CAJ | 학술논문

五四时期是中国历史上的大变革时期，其所涉及的新文化运动更被称为现代中国的文化革命。这一时期中西文化相碰撞，西方的语言体系逐渐引入中国，作为语用学中人称指示语的重要组成部分的第三人称指示语，在西风渐入中也发生了新的变化，一定程度上反映了五四时期中国的近代化。
오사시기시중국역사상적대변혁시기，기소섭급적신문화운동경피칭위현대중국적문화혁명。저일시기중서문화상팽당，서방적어언체계축점인입중국，작위어용학중인칭지시어적중요조성부분적제삼인칭지시어，재서풍점입중야발생료신적변화，일정정도상반영료오사시기중국적근대화。
The May Fourth Period was a drastic changing period in the history of China, which in-volved the New Culture Movement known as modern China’s cultural revolution. During that period, Chi-nese and Western culture collided, western language system was gradually introduced to China as a per-sonal deictic projection in pragmatics, which was an important part of the third personal deictic. Also new changes have taken place in the west gradually, partly reflects China’s modernization of the May Fourth Period.