苏州科技学院学报（社会科学版）
囌州科技學院學報（社會科學版）
소주과기학원학보（사회과학판）
JOURNAL OF UNIVERSITY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY OF SUZHOU(SOCIAL SCIENCE)
2014年
5期
91-97
,共7页
肖邦%《g小调叙事曲》%创作技法%历史继承与创新
肖邦%《g小調敘事麯》%創作技法%歷史繼承與創新
초방%《g소조서사곡》%창작기법%역사계승여창신
Chopin%g minor ballades%composing techniques%historical inheritances and development
肖邦的作品以独特的魅力受到作曲家、演奏家及音乐学家的喜爱与重视。在他众多的音乐创作中，四首钢琴叙事曲无疑占有重要地位和影响，特别是第一首叙事曲---《g 小调叙事曲》，更是以深刻的爱国情感和完美的音乐形式受到普遍欢迎。肖邦的《g 小调叙事曲》，在音乐材料的组织上继承与发展了贝多芬《悲怆奏鸣曲》第一乐章的成功创作经验，沿用了传统的主题-动机贯穿发展法；在主题材料的贯穿、曲式结构的连贯发展、作品调性布局及和声安排方面继承了舒伯特音乐体裁特性和创作技法。肖邦在继承贝多芬和舒伯特的同时，又为其理论注入了新鲜血液，使主题-动机在结构力、音乐形象塑造方面都具有独特性。
肖邦的作品以獨特的魅力受到作麯傢、縯奏傢及音樂學傢的喜愛與重視。在他衆多的音樂創作中，四首鋼琴敘事麯無疑佔有重要地位和影響，特彆是第一首敘事麯---《g 小調敘事麯》，更是以深刻的愛國情感和完美的音樂形式受到普遍歡迎。肖邦的《g 小調敘事麯》，在音樂材料的組織上繼承與髮展瞭貝多芬《悲愴奏鳴麯》第一樂章的成功創作經驗，沿用瞭傳統的主題-動機貫穿髮展法；在主題材料的貫穿、麯式結構的連貫髮展、作品調性佈跼及和聲安排方麵繼承瞭舒伯特音樂體裁特性和創作技法。肖邦在繼承貝多芬和舒伯特的同時，又為其理論註入瞭新鮮血液，使主題-動機在結構力、音樂形象塑造方麵都具有獨特性。
초방적작품이독특적매력수도작곡가、연주가급음악학가적희애여중시。재타음다적음악창작중，사수강금서사곡무의점유중요지위화영향，특별시제일수서사곡---《g 소조서사곡》，경시이심각적애국정감화완미적음악형식수도보편환영。초방적《g 소조서사곡》，재음악재료적조직상계승여발전료패다분《비창주명곡》제일악장적성공창작경험，연용료전통적주제-동궤관천발전법；재주제재료적관천、곡식결구적련관발전、작품조성포국급화성안배방면계승료서백특음악체재특성화창작기법。초방재계승패다분화서백특적동시，우위기이론주입료신선혈액，사주제-동궤재결구력、음악형상소조방면도구유독특성。
Frédéric Chopin’s works appeal to many composers,players and musicians for its unique charm.Of many of his music works,four narrative piano ballades undoubtedly occupy an important position and exercise a great in-fluence,especially,g Minor Ballades,the first one,for its patriotic feelings and perfect musical form.Chopin’s g Minor Ballades inherit and develop Beethoven’s successful creative experience of the first movement of the Sonata Pathétique in organizing musical materials,uses the traditional theme-motive stringing development method.Mean-while,it inherits the musical genre features and the composing techniques of Schubert in running through the theme material,stringing development musical structure,the musical tonality layout and harmony arrangement.While in-heriting Beethoven’s and Schubert’s genre and techniques,Chopin also inj ects fresh blood into their theories,make them possess peculiarity in structural power and musical image-building in its theme-motive.
