中国现代医生
中國現代醫生
중국현대의생
CHINA MODERN DOCTOR
2014年
30期
139-141
,共3页
消化性溃疡%四联疗法%三联疗法%幽门螺旋杆菌
消化性潰瘍%四聯療法%三聯療法%幽門螺鏇桿菌
소화성궤양%사련요법%삼련요법%유문라선간균
Peptic ulcer%Quadruple chemotherapy%Trigeminy therapy%Helicobacter pylori
目的：对比四联、三联疗法根除消化性溃疡幽门螺旋杆菌效果，指导临床用药。方法收集2012年10月~2013年5月期间在我院治疗Hp阳性消化性溃疡120例，并随机分组，分别进行含铋剂四联和不含铋剂三联杀Hp治疗2周，分析两组Hp治愈率和根除率。结果四联组患者治疗有效率、幽门螺旋杆菌根除率均好于三联组(P<0.05)。结论四联疗法对比三联疗法具有疗效高的优点，值得在消化性溃疡患者中推广。
目的：對比四聯、三聯療法根除消化性潰瘍幽門螺鏇桿菌效果，指導臨床用藥。方法收集2012年10月~2013年5月期間在我院治療Hp暘性消化性潰瘍120例，併隨機分組，分彆進行含鉍劑四聯和不含鉍劑三聯殺Hp治療2週，分析兩組Hp治愈率和根除率。結果四聯組患者治療有效率、幽門螺鏇桿菌根除率均好于三聯組(P<0.05)。結論四聯療法對比三聯療法具有療效高的優點，值得在消化性潰瘍患者中推廣。
목적：대비사련、삼련요법근제소화성궤양유문라선간균효과，지도림상용약。방법수집2012년10월~2013년5월기간재아원치료Hp양성소화성궤양120례，병수궤분조，분별진행함필제사련화불함필제삼련살Hp치료2주，분석량조Hp치유솔화근제솔。결과사련조환자치료유효솔、유문라선간균근제솔균호우삼련조(P<0.05)。결론사련요법대비삼련요법구유료효고적우점，치득재소화성궤양환자중추엄。
Objective To compare the effects of the quadruple, triple therapy for helicobacter pylori in peptic ulcer dis-ease to guide clinical drug use. Methods From October 2012 to May 2013, 120 patients with Hp positive peptic ulcer in our hospital were divided into two groups randomly. Patients treated with the quadruple or triple therapy for two weeks. The cure rates and the eradication rates for Hp were observed during and after treatment. Results The total cu-rative rate and eradication of the quadruple chemotherapy group were better than that of the trigeminy therapy group(P<0.05). Conclusion The application of the quadruple therapy has a good clinical therapeutical effect on gastroduo-denal ulcer, and it is worthy of being used in a wide range.
