CAJ | 학술논문

[目的]探讨口腔负压抽吸器在经口气管插管机械通气病人中应用的临床效果，以提高护理质量。[方法]选取2013年2月-2014年2月在本院重症监护室(ICU)中经口气管插管接呼吸机行机械通气的病人100例，随机分为对照组和观察组各50例。对照组采用传统的口腔护理方法，每天4次；观察组采用口腔负压抽吸器进行口腔护理，每天4次。所有病人气管插管前，气管插管后4 h、12 h、24 h、48 h分别留取咽拭子，分析比较两组病人的口咽部菌落数及VAP的发生率。[结果]100例病人中，发生呼吸机相关性肺炎(VAP)共25例，死亡共11例；其中对照组发生 VAP 18例，死亡6例；观察组发生 VAP 7例，死亡5例。两组病人气管插管前口咽部菌落数差异无统计学意义(P>0.05)；气管插管后4 h、12 h、24 h、48 h的口咽部菌落数差异具有显著统计学意义(P<0.05)；两组病人 VAP发生率的差异具有显著统计学意义(P<0.05)。[结论]口腔负压抽吸器可有效清除经口气管插管病人口腔内的细菌，进一步提高口腔护理的质量，降低 VAP的发生率。
[목적]탐토구강부압추흡기재경구기관삽관궤계통기병인중응용적림상효과，이제고호리질량。[방법]선취2013년2월-2014년2월재본원중증감호실(ICU)중경구기관삽관접호흡궤행궤계통기적병인100례，수궤분위대조조화관찰조각50례。대조조채용전통적구강호리방법，매천4차；관찰조채용구강부압추흡기진행구강호리，매천4차。소유병인기관삽관전，기관삽관후4 h、12 h、24 h、48 h분별류취인식자，분석비교량조병인적구인부균락수급VAP적발생솔。[결과]100례병인중，발생호흡궤상관성폐염(VAP)공25례，사망공11례；기중대조조발생 VAP 18례，사망6례；관찰조발생 VAP 7례，사망5례。량조병인기관삽관전구인부균락수차이무통계학의의(P>0.05)；기관삽관후4 h、12 h、24 h、48 h적구인부균락수차이구유현저통계학의의(P<0.05)；량조병인 VAP발생솔적차이구유현저통계학의의(P<0.05)。[결론]구강부압추흡기가유효청제경구기관삽관병인구강내적세균，진일보제고구강호리적질량，강저 VAP적발생솔。