CAJ | 학술논문

中国近代中医药期刊《国医正言》中，时任编辑的国医齐志学撰写并连载了《煎药须知》，共计5期，博采众长，并结合自身临床经验，详细描述了煎药用水、用火及火候、蒸露法、服法等，于今日临床仍然有所借鉴。既是对现代煎药法研究的重要补充，又可为中医药临床提供可靠的借鉴，值得中医文献工作者和临床医师引起重视。
중국근대중의약기간《국의정언》중，시임편집적국의제지학찬사병련재료《전약수지》，공계5기，박채음장，병결합자신림상경험，상세묘술료전약용수、용화급화후、증로법、복법등，우금일림상잉연유소차감。기시대현대전약법연구적중요보충，우가위중의약림상제공가고적차감，치득중의문헌공작자화림상의사인기중시。
China modern journals of traditional Chinese medicine"Chinese medicine"in Qi Zhixue's words, and then edit the writ en and the serial"decocting notes", a total of 5 period, learn widely from others'strong points, combined with their own clinical experience, a detailed description of the boiling water, fire and heat, distil ation method, dosage, today stil have reference for clinical. As an important supplement to the study of modern decoction method, and can provide reliable reference for clinical medicine, traditional Chinese medicine literature researchers and clinicians should pay more at ention to.