CAJ | 학술논문

“泉城”济南是一个富含岩溶地下水的城市，泉水甘甜。近年来，城市化发展带来环境污染。为查明重金属在岩溶地下水的分布特征，选取代表性元素 Pb作为研究对象，对研究区的164个岩溶地下水样品进行了 Pb含量的分析。分析结果表明，研究区内岩溶地下水中 Pb 元素含量不仅在空间上分布有规律，同时也跟工业废水和废渣排放、水位埋深及其它元素和离子之间有相关关系，进一步分析污染来源，为研究区域岩溶水环境污染防治提供科学依据。
“천성”제남시일개부함암용지하수적성시，천수감첨。근년래，성시화발전대래배경오염。위사명중금속재암용지하수적분포특정，선취대표성원소 Pb작위연구대상，대연구구적164개암용지하수양품진행료 Pb함량적분석。분석결과표명，연구구내암용지하수중 Pb 원소함량불부재공간상분포유규률，동시야근공업폐수화폐사배방、수위매심급기타원소화리자지간유상관관계，진일보분석오염래원，위연구구역암용수배경오염방치제공과학의거。
Jinan is famous for its karst groundwater and is called spring city with its sweet water.However ,at the same time of the urbanization bring economic prosperity to our city and it also brought pollution to our environment as well. To find out the distribution characteristics of heavy metals in the karst groundwater,the Lead was selected as the represent-ative element research object and164 samples of karst groundwater are analyzed in the study area.Through the analysis of karst groundwater in Lead content the author found that the Lead content is not only related to the spatial distribution regu-larities but also associated with industrial wastewater and waste residue discharge and also has correlation relationship with other Elements.To provided the scientific basis for prevention and control of karst water environment pollution.,the article further analyzes the sources of pollution.