新课程学习·中旬
新課程學習·中旬
신과정학습·중순
Xinkecheng Xuexi（jiaoyuxueshu）
2014年
9期
156-156
,共1页
因人而异%树立榜样%发挥特长%一视同仁
因人而異%樹立榜樣%髮揮特長%一視同仁
인인이이%수립방양%발휘특장%일시동인
differ from man to man%set a good example%give full play to the strong points%make no exception
作为班主任，创建一个良好的班集体，是班主任的义务。良好的班集体，班里的学习气氛和班风都要好，这需要老师和学生共同努力建立。教师要了解班里每个人的情况，认真对待后进生，认真做好学生的精神榜样；班委要起带头作用，积极举办一些集体活动。
作為班主任，創建一箇良好的班集體，是班主任的義務。良好的班集體，班裏的學習氣氛和班風都要好，這需要老師和學生共同努力建立。教師要瞭解班裏每箇人的情況，認真對待後進生，認真做好學生的精神榜樣；班委要起帶頭作用，積極舉辦一些集體活動。
작위반주임，창건일개량호적반집체，시반주임적의무。량호적반집체，반리적학습기분화반풍도요호，저수요로사화학생공동노력건립。교사요료해반리매개인적정황，인진대대후진생，인진주호학생적정신방양；반위요기대두작용，적겁거판일사집체활동。
As a head teacher,creating a good class is our duty.Good class,the class learning atmosphere and class environment are better, which requires teachers and students to set up together. The teacher should know everyone in the class,take the underachiever seriously,consci-entiously do a good job in the spirit of the students example,the class committee to play the leading role,actively organizing group activities.
