边疆经济与文化
邊疆經濟與文化
변강경제여문화
THE BORDER ECONOMY AND CULTURE
2014年
11期
43-44
,共2页
科学发展%工业遗产%工业旅游%国外
科學髮展%工業遺產%工業旅遊%國外
과학발전%공업유산%공업여유%국외
scientific development%industrial heritage%industrial tourism%foreign
以国外工业遗产旅游开发为例,对我国贯彻科学发展观、走新型工业化道路、大力发展工业旅游具有重大借鉴意义。人类早期工业文明是建立在破坏生态环境的基础上的,现在,发展工业不能再以破坏生态为代价,还要对工业遗产合理利用。把工业遗产作为一种可利用的旅游资源,符合走新型工业化道路,从而减少对生态环境的破坏,实现人与自然和谐发展。
以國外工業遺產旅遊開髮為例,對我國貫徹科學髮展觀、走新型工業化道路、大力髮展工業旅遊具有重大藉鑒意義。人類早期工業文明是建立在破壞生態環境的基礎上的,現在,髮展工業不能再以破壞生態為代價,還要對工業遺產閤理利用。把工業遺產作為一種可利用的旅遊資源,符閤走新型工業化道路,從而減少對生態環境的破壞,實現人與自然和諧髮展。
이국외공업유산여유개발위례,대아국관철과학발전관、주신형공업화도로、대력발전공업여유구유중대차감의의。인류조기공업문명시건립재파배생태배경적기출상적,현재,발전공업불능재이파배생태위대개,환요대공업유산합리이용。파공업유산작위일충가이용적여유자원,부합주신형공업화도로,종이감소대생태배경적파배,실현인여자연화해발전。
Industrial heritage is the materialization of the human industry culture, and an important part of the city culture. Industrial heritage tourism is a kind of tourism which from the conservation of the industrial heritage and industrial archaeology. Take foreign industrial heritage tourism for example, it for China to carry out the Scientific Outlook on Development, take a new road to industrialization,vigorously develop industrial tourism is of great significance. The old industrial civilization was based on the destruction of the ecological environment, now the new industry is not to damage the ecological, but reuse of the industrial?heritage. It can be used as a tourism resource of industrial heritage, according with the need to take a new road of industrialization so as to reduce the destruction of ecological environment, and realize the harmonious development of man and nature.