CAJ | 학술논문

中国元素--凡是在中华民族融合、演化与发展过程中逐渐形成的、由中国人创造、传承、反映中国人文精神和民俗心理、具有中国特质的文化成果，都是中国元素，包括有形的物质符号和无形的精神内容，即物质文化元素和精神文化元素。例如。思想意识、道德观念、价值体系、民俗事象、生活习惯、宗教信仰、建筑、艺术、科技、法律、伦理等，上至三皇五帝，下到宋元明清，大到故宫长城，小至窗棂门钉。中国传统文化都是中国元素，但中国元素不全等于中国传统文化，还包括中国现代文化。
중국원소--범시재중화민족융합、연화여발전과정중축점형성적、유중국인창조、전승、반영중국인문정신화민속심리、구유중국특질적문화성과，도시중국원소，포괄유형적물질부호화무형적정신내용，즉물질문화원소화정신문화원소。례여。사상의식、도덕관념、개치체계、민속사상、생활습관、종교신앙、건축、예술、과기、법률、윤리등，상지삼황오제，하도송원명청，대도고궁장성，소지창령문정。중국전통문화도시중국원소，단중국원소불전등우중국전통문화，환포괄중국현대문화。