大众文艺
大衆文藝
대음문예
ART AND LITERATURE FOR THE MASSES
2014年
22期
199-201
,共3页
非遗电影%形象建构%狂欢化%奇观化
非遺電影%形象建構%狂歡化%奇觀化
비유전영%형상건구%광환화%기관화
近年来的非遗题材电影多因精英化的拯救情怀,非遗保护观念的制掣,强调真实反映论,使得电影的总体情调显得严肃凝重有余,而轻快不足,对非遗形象奇观化的呈现也显得局促.为了更好地提高非遗电影的有效传播,电影中的非遗形象建构必须直面非遗电影传播中的文化消费和跨文化传播问题,走出释放焦虑和悲情的囿限,不再只在回不去的乡愁中缅怀非遗,而在享受当下的狂欢中努力建构富有魅力的非遗电影奇观.
近年來的非遺題材電影多因精英化的拯救情懷,非遺保護觀唸的製掣,彊調真實反映論,使得電影的總體情調顯得嚴肅凝重有餘,而輕快不足,對非遺形象奇觀化的呈現也顯得跼促.為瞭更好地提高非遺電影的有效傳播,電影中的非遺形象建構必鬚直麵非遺電影傳播中的文化消費和跨文化傳播問題,走齣釋放焦慮和悲情的囿限,不再隻在迴不去的鄉愁中緬懷非遺,而在享受噹下的狂歡中努力建構富有魅力的非遺電影奇觀.
근년래적비유제재전영다인정영화적증구정부,비유보호관념적제체,강조진실반영론,사득전영적총체정조현득엄숙응중유여,이경쾌불족,대비유형상기관화적정현야현득국촉.위료경호지제고비유전영적유효전파,전영중적비유형상건구필수직면비유전영전파중적문화소비화과문화전파문제,주출석방초필화비정적유한,불재지재회불거적향수중면부비유,이재향수당하적광환중노력건구부유매력적비유전영기관.