创伤与急诊电子杂志
創傷與急診電子雜誌
창상여급진전자잡지
Journal of Trauma and Emergency (Electronic Version)
2014年
1期
26-28
,共3页
颈脊髓损伤%甲泼尼龙%功能恢复
頸脊髓損傷%甲潑尼龍%功能恢複
경척수손상%갑발니룡%공능회복
Cervical spinal cord injury%Methylprednisolone%Functional recovery
目的:探讨早期应用甲泼尼龙冲击无骨折脱位型颈脊髓损伤(csciWfd)对后期脊髓功能恢复的影响。方法回顾性分析本院自2009年12月至2013年9月收治的30例csciWfd患者,分为a组:16例按nascis iii行甲泼尼龙冲击+手术治疗,B组:14例因各种原因无法行甲泼尼龙冲击,单纯行手术治疗,比较其入院时与术后3周、6个月Joa评分及改善率。结果通过对比入院时Joa评分及术后3周、6个月时Joa评分,发现a组术后6个月Joa评分及脊髓功能改善率高于B组。结论 csciWfd作为一种特殊型颈髓损伤,根据临床经验应及早作出诊断,并开始进行甲泼尼龙冲击,以利于患者后期脊髓功能获得最佳恢复效果。
目的:探討早期應用甲潑尼龍遲擊無骨摺脫位型頸脊髓損傷(csciWfd)對後期脊髓功能恢複的影響。方法迴顧性分析本院自2009年12月至2013年9月收治的30例csciWfd患者,分為a組:16例按nascis iii行甲潑尼龍遲擊+手術治療,B組:14例因各種原因無法行甲潑尼龍遲擊,單純行手術治療,比較其入院時與術後3週、6箇月Joa評分及改善率。結果通過對比入院時Joa評分及術後3週、6箇月時Joa評分,髮現a組術後6箇月Joa評分及脊髓功能改善率高于B組。結論 csciWfd作為一種特殊型頸髓損傷,根據臨床經驗應及早作齣診斷,併開始進行甲潑尼龍遲擊,以利于患者後期脊髓功能穫得最佳恢複效果。
목적:탐토조기응용갑발니룡충격무골절탈위형경척수손상(csciWfd)대후기척수공능회복적영향。방법회고성분석본원자2009년12월지2013년9월수치적30례csciWfd환자,분위a조:16례안nascis iii행갑발니룡충격+수술치료,B조:14례인각충원인무법행갑발니룡충격,단순행수술치료,비교기입원시여술후3주、6개월Joa평분급개선솔。결과통과대비입원시Joa평분급술후3주、6개월시Joa평분,발현a조술후6개월Joa평분급척수공능개선솔고우B조。결론 csciWfd작위일충특수형경수손상,근거림상경험응급조작출진단,병개시진행갑발니룡충격,이리우환자후기척수공능획득최가회복효과。
ObjectiveTo investigate the effect of using high-dose methylprednisolone (mP) early on functional recovery of patients after cervical spinal cord injury without fracture and dislocation(csciWfd).Method from december 2009 to september 2013, 30 patients were enrolled in this study.The patients were assigned to 2 groups: 16 patients constituting group a were applied high does of methylprednisolone combined with anterior decompression operation, while 14 patients who can not be applied methylprednisolone due to various reasons constitute group B and underwent the anterior decompression operation only. The Joa score and improvement rate of spine function in the two groups at the time of admission and 3 weeks after operation were compared.Result comparing Joa scores on admission and 3 weeks as well as 6 months after operation, the Joa score and improvement rate of the spinal cord function 6 months after operation in group a was found better than that in group B 6 month. Conclusion csciWfd,as a special type of cervical spinal cord injury,should be diagnosed as soon as possible according to the physical examination before X-ray and cT showed fracture or dislocation. When this injury was diagnosed, high doses of mP should be applied according to nascisⅢrole in order to obtain the best recovery of spinal cord function in the patients.