CAJ | 학술논문

目的：观察分析内镜下微创手术治疗急性胰腺炎的疗效及安全性。方法选择我院62例急性重症胰腺炎患者进行研究，随机分为对照组32例，观察组30例。对照组患者进行常规疗法治疗，观察组进行内镜下微创手术治疗。统计分析两组患者的APACHE、CT评分和TNF-α、IL-6、CRP变化情况以及治疗后3d各项指标等。结果治疗后，两组患者的APACHE、CT评分、TNF-α、IL-6及CRP与术前相比均明显降低（P<0.01），且观察组患者的APACHE和CT评分、TNF-α、IL-6及CRP均明显低于对照组（P<0.01）。治疗后3d，观察组患者的血淀粉酶和腹腔淀粉酶明显高于对照组（P<0.05），但白细胞数目和心率明显低于对照组（P<0.05）。观察组的治愈率明显高于对照组（P<0.05），死亡率明显低于对照组（P<0.05），观察组总有效率较对照组显著提高（P<0.05）；观察组患者的住院时间和费用明显少于对照组（P<0.05）。结论内镜下微创手术治疗急性重症胰腺炎效果良好，可有效提高患者术后恢复情况，较大程度缩短了治疗时长，有重要临床价值。
목적：관찰분석내경하미창수술치료급성이선염적료효급안전성。방법선택아원62례급성중증이선염환자진행연구，수궤분위대조조32례，관찰조30례。대조조환자진행상규요법치료，관찰조진행내경하미창수술치료。통계분석량조환자적APACHE、CT평분화TNF-α、IL-6、CRP변화정황이급치료후3d각항지표등。결과치료후，량조환자적APACHE、CT평분、TNF-α、IL-6급CRP여술전상비균명현강저（P<0.01），차관찰조환자적APACHE화CT평분、TNF-α、IL-6급CRP균명현저우대조조（P<0.01）。치료후3d，관찰조환자적혈정분매화복강정분매명현고우대조조（P<0.05），단백세포수목화심솔명현저우대조조（P<0.05）。관찰조적치유솔명현고우대조조（P<0.05），사망솔명현저우대조조（P<0.05），관찰조총유효솔교대조조현저제고（P<0.05）；관찰조환자적주원시간화비용명현소우대조조（P<0.05）。결론내경하미창수술치료급성중증이선염효과량호，가유효제고환자술후회복정황，교대정도축단료치료시장，유중요림상개치。