中华妇幼临床医学杂志(电子版)
中華婦幼臨床醫學雜誌(電子版)
중화부유림상의학잡지(전자판)
CHINESE JOURNAL OF OBSTETRICS & GYNECOLOGY AND PEDIATRICS(ELECTRONIC VERSION)
2014年
5期
689-691
,共3页
杜东伟(综述)%伍金林%母得志(审校)
杜東偉(綜述)%伍金林%母得誌(審校)
두동위(종술)%오금림%모득지(심교)
教学医院%保健工作%继续教育
教學醫院%保健工作%繼續教育
교학의원%보건공작%계속교육
Hospitals,teaching%Health services%Education,continuing
随着医学模式的改变、卫生事业的快速发展和人民生活水平的提高,对医务人员的要求也日益增高。近20年来,中国妇幼保健网络已成体系,但由于各种原因,基层妇幼保健机构还存在许多不足和挑战,急需建设一支高素质的基层医疗卫生服务队伍。因此,应积极探索行之有效的妇幼保健专业人才培训方法,充分发挥各地医学院校教学医院的优势和作用,培养既懂保健又懂临床的复合型妇幼保健人才,以满足妇女儿童日益增长的健康需要。
隨著醫學模式的改變、衛生事業的快速髮展和人民生活水平的提高,對醫務人員的要求也日益增高。近20年來,中國婦幼保健網絡已成體繫,但由于各種原因,基層婦幼保健機構還存在許多不足和挑戰,急需建設一支高素質的基層醫療衛生服務隊伍。因此,應積極探索行之有效的婦幼保健專業人纔培訓方法,充分髮揮各地醫學院校教學醫院的優勢和作用,培養既懂保健又懂臨床的複閤型婦幼保健人纔,以滿足婦女兒童日益增長的健康需要。
수착의학모식적개변、위생사업적쾌속발전화인민생활수평적제고,대의무인원적요구야일익증고。근20년래,중국부유보건망락이성체계,단유우각충원인,기층부유보건궤구환존재허다불족화도전,급수건설일지고소질적기층의료위생복무대오。인차,응적겁탐색행지유효적부유보건전업인재배훈방법,충분발휘각지의학원교교학의원적우세화작용,배양기동보건우동림상적복합형부유보건인재,이만족부녀인동일익증장적건강수요。
With the change of medical model,the rapid development of health services and the improvement of people′s living standards,the professional knowledge requirements for medical staff have also increased.Since twenty years,maternal and child health care network in China has become systematic. However,maternal and child health care institutions at the grass-roots unit still have some shortcomings and faced some challenges,and there is an urgent need to build a high quality health care service team in basic level.Effective training methods should be explored,and teaching hospitals of medical colleges should be given full play in training maternal and child health professionals who are able to provide healthcare services as well as clinical services so as to meet the growing health needs of women and children.