CAJ | 학술논문

目的：探讨下腹单小切口入路手术治疗双侧腹股沟疝的临床应用价值。方法对我院2006年8月至2013年1月经下腹单切口治疗双侧腹股沟疝26例患者临床资料进行回顾性分析,分析该术式的手术时间、术后并发症、住院时间及复发情况等。结果26例双侧腹股沟疝中,手术时间(50.6±11.6) min,术后住院时间(5.8±1.4) d,并发症发生率3.8%,随访10~58个月,无复发病例。结论采用下腹单小切口治疗双侧腹股沟疝修补技术安全可靠、疗效确切,具有操作简单、手术创伤小、切口愈合美观、恢复快、复发率低且费用低等诸多优点,符合微创化手术原则。
목적：탐토하복단소절구입로수술치료쌍측복고구산적림상응용개치。방법대아원2006년8월지2013년1월경하복단절구치료쌍측복고구산26례환자림상자료진행회고성분석,분석해술식적수술시간、술후병발증、주원시간급복발정황등。결과26례쌍측복고구산중,수술시간(50.6±11.6) min,술후주원시간(5.8±1.4) d,병발증발생솔3.8%,수방10~58개월,무복발병례。결론채용하복단소절구치료쌍측복고구산수보기술안전가고、료효학절,구유조작간단、수술창상소、절구유합미관、회복쾌、복발솔저차비용저등제다우점,부합미창화수술원칙。
Objective To explore the surgical skills and evaluate the efficacy of single small incision herniorrhaphy for bilateral inguinal hernia. Methods From August 2006 to January 2013, 26 patients with bilateral inguinal hernia received single small incision herniorrha-phy,and the clinical data,including the operation time, hospital stay,postoperative complications and the recurrence,were analyzed retrospec-tively. Results In 26 cases of bilateral inguinal hernia,the operation time was (50. 6 ± 11. 6) min,the postoperative hospital stay was (5. 8 ± 1. 4) d,the incidence of postoperative complications was 3. 8%. No recurrence occurred during the follow-up of 10 to 58 months. Conclu-sion The single small incision herniorrhaphy for bilateral inguinal hernia is proved to be effective,safe and convenient,and it has few post-operative complications. This method is worth popularizing in the clinical practice.