热处理
熱處理
열처리
HEAT TREATMENT
2014年
5期
67-69
,共3页
马弗炉%程序控温系统%智能化
馬弗爐%程序控溫繫統%智能化
마불로%정서공온계통%지능화
muffle furnace%program temperature controlling system%intellectualization
采用智能控温仪表FP93对两台传统马弗炉进行了智能化改造。结合工业组态软件Forcecontrol 6．1 sp3对炉膛温度进行在线监测、数据存盘及打印。炉温的实测结果表明，经过智能化改造的马弗炉达到了升温速率小于8℃/min的要求，并具有控温精确和多段程序控温的功能。
採用智能控溫儀錶FP93對兩檯傳統馬弗爐進行瞭智能化改造。結閤工業組態軟件Forcecontrol 6．1 sp3對爐膛溫度進行在線鑑測、數據存盤及打印。爐溫的實測結果錶明，經過智能化改造的馬弗爐達到瞭升溫速率小于8℃/min的要求，併具有控溫精確和多段程序控溫的功能。
채용지능공온의표FP93대량태전통마불로진행료지능화개조。결합공업조태연건Forcecontrol 6．1 sp3대로당온도진행재선감측、수거존반급타인。로온적실측결과표명，경과지능화개조적마불로체도료승온속솔소우8℃/min적요구，병구유공온정학화다단정서공온적공능。
The intelligent transformation of two traditional muffle furnace was carried out by a FP93 intelligent temperature controlling instrument.Combining with the industrial configuration software Forcecontrol 6.1sp3,on-line surveying,data storing and printing of the furnace temperature was performed.The results of actual furnace temperature surveying show that the muffle furnace intellectualization transformed conforms with heating up rate requirement of less than 8 ℃/min,and the furnace temperature is able to be accurately and multiple stages program controlled.
