内蒙古师范大学学报（自然科学汉文版）
內矇古師範大學學報（自然科學漢文版）
내몽고사범대학학보（자연과학한문판）
JOURNAL OF INNER MONGOLIA NORMAL UNIVERSITY(NATURAL SCIENCE EDITION)
2014年
5期
637-642
,共6页
北齐%铜佛造像%体视显微镜%X 射线荧光能谱仪%无损检测
北齊%銅彿造像%體視顯微鏡%X 射線熒光能譜儀%無損檢測
북제%동불조상%체시현미경%X 사선형광능보의%무손검측
Beiqi Dynasty%gold copper buddha statue%stered microscope%XRF%nondestructive testing
利用体视显微镜、X 射线荧光能谱仪两种科技手段，从佛像制作工艺入手，对首都博物馆馆藏的北齐天保二年铜佛造像开展文物无损科技研究。结果表明，造像为青铜失蜡法铸造，然后錾刻细部，最后进行鎏金。此外，北齐錾刻技术中的錾刀类别、錾刻步骤及顺序等具体细节以及这个时期汉字与现代汉字的对比，都在该造像的研究中得到解读，这对于进一步深入研究早期铜佛造像有一定的参考价值。
利用體視顯微鏡、X 射線熒光能譜儀兩種科技手段，從彿像製作工藝入手，對首都博物館館藏的北齊天保二年銅彿造像開展文物無損科技研究。結果錶明，造像為青銅失蠟法鑄造，然後鏨刻細部，最後進行鎏金。此外，北齊鏨刻技術中的鏨刀類彆、鏨刻步驟及順序等具體細節以及這箇時期漢字與現代漢字的對比，都在該造像的研究中得到解讀，這對于進一步深入研究早期銅彿造像有一定的參攷價值。
이용체시현미경、X 사선형광능보의량충과기수단，종불상제작공예입수，대수도박물관관장적북제천보이년동불조상개전문물무손과기연구。결과표명，조상위청동실사법주조，연후참각세부，최후진행류금。차외，북제참각기술중적참도유별、참각보취급순서등구체세절이급저개시기한자여현대한자적대비，도재해조상적연구중득도해독，저대우진일보심입연구조기동불조상유일정적삼고개치。
The research results of the crafts Gold copper Buddha Beiqi dynasty collected in the Capital Museum by Stereo microscope and XRF nondestructive testing equipments told the Buddha is bronze,and casting through lost wax way,then carve engraves details,gilding.The results show the species of carve engraves tools,crafts steps,similarities and differences of Chinese characters between Ancient and Modern times.All these information have the value to further study the early bronze Buddha statues.
