南昌教育学院学报
南昌教育學院學報
남창교육학원학보
JOURNAL OF NANCHANG COLLEGE OF EDUCATION
2014年
5期
94-97
,共4页
创造性隐喻%英语学习者%英语写作%创造性隐喻能力
創造性隱喻%英語學習者%英語寫作%創造性隱喻能力
창조성은유%영어학습자%영어사작%창조성은유능력
creative metaphor%EFL learner%EFL writing%creative metaphoric competence
随着应用认知语言学的发展,隐喻和隐喻能力的研究再度引起了国内外学者的关注。文章以实证的方法分析研究学生在英语写作中使用创造性隐喻的现状以及所体现的创造性隐喻能力,笔者同时提出英语写作中使用创造性隐喻的策略,为英语教学者和学习者提供参考。
隨著應用認知語言學的髮展,隱喻和隱喻能力的研究再度引起瞭國內外學者的關註。文章以實證的方法分析研究學生在英語寫作中使用創造性隱喻的現狀以及所體現的創造性隱喻能力,筆者同時提齣英語寫作中使用創造性隱喻的策略,為英語教學者和學習者提供參攷。
수착응용인지어언학적발전,은유화은유능력적연구재도인기료국내외학자적관주。문장이실증적방법분석연구학생재영어사작중사용창조성은유적현상이급소체현적창조성은유능력,필자동시제출영어사작중사용창조성은유적책략,위영어교학자화학습자제공삼고。
With the development of applied cognitive linguistics,the study of metaphor and metaphoric competence arouses researchers’interests. This paper,with empirical approach,analyzes EFL learners’use of creative metaphors and their creative metaphoric competence in EFL writing. It also proposes five teaching approaches of using creative metaphors with a purpose to offer some suggestions for both EFL teachers and learners.