CAJ | 학술논문

英国现代作家劳伦斯的诗歌创作贯穿其整个的文学生涯，他所创作的近千首诗歌既是其一生的诗性叙事，又是其小说的诗性概括。他的诗歌和小说在诸多方面具有互文特征，体现出互释互补的意义指涉与内在关联。这种互文性对于理解其诗歌深刻的主题、独特的意象、丰富的情感等美学内涵具有极大的阐释张力。
영국현대작가로륜사적시가창작관천기정개적문학생애，타소창작적근천수시가기시기일생적시성서사，우시기소설적시성개괄。타적시가화소설재제다방면구유호문특정，체현출호석호보적의의지섭여내재관련。저충호문성대우리해기시가심각적주제、독특적의상、봉부적정감등미학내함구유겁대적천석장력。
D. H. Lawrence’s poetry actually plays a key role all through his literary career. His nearly 1000 poems are not only the poet-ic narration of his life,but also the poetic interpretation of his novels. His poetry and novels are of intertextuality,showing mutual com-plementation and annotation. This intertextuality contributes to a better comprehension of the themes,images and structures of his poet-ry.