CAJ | 학술논문

目的：观察卵泡方联合克罗米芬（clomiphene citrate，CC）治疗肾虚型排卵障碍性不孕的疗效。方法：将160例肾虚型排卵障碍性不孕患者随机分为对照组（CC）80例，观察组（促卵泡方＋CC）80例，治疗3个月后用阴超监测排卵及子宫内膜厚度和受孕率。结果：观察组总有效率明显高于对照组（P＜0.01），治疗后观察组优势卵泡直径明显大于对照组（P＜0.05），子宫内膜厚度也较对照组明显增厚（P＜0.05）。观察组与对照组两组治疗3个月后排卵率及妊娠率比较有显著差异（P＜0.05）。结论：促卵泡方联合CC治疗肾虚型排卵障碍性不孕，疗效优于单纯用CC。
목적：관찰란포방연합극라미분（clomiphene citrate，CC）치료신허형배란장애성불잉적료효。방법：장160례신허형배란장애성불잉환자수궤분위대조조（CC）80례，관찰조（촉란포방＋CC）80례，치료3개월후용음초감측배란급자궁내막후도화수잉솔。결과：관찰조총유효솔명현고우대조조（P＜0.01），치료후관찰조우세란포직경명현대우대조조（P＜0.05），자궁내막후도야교대조조명현증후（P＜0.05）。관찰조여대조조량조치료3개월후배란솔급임신솔비교유현저차이（P＜0.05）。결론：촉란포방연합CC치료신허형배란장애성불잉，료효우우단순용CC。
Objectives:To observe the efficiency of follicle stimulating soup combined clomiphene citrate (CC)in treating anovulatory infertility caused by kidney deficiency.Methods:160 patients with anovulatory infer-tility caused by kidney deficiency were randomly divided into two groups,control group (CC)and observation group (follicle-stimulating +CC),each of 80 cases.The ovulation,endometrial thickness and pregnancy rate of both groups were monitored with transvaginal ultrasonography 3 months after treatment.Results:The total effective rate of observation group was obviously higher than that of control group (P<0.01);the follicle diameter of observation group was significantly greater than that of control group after treatment (P<0.05 ),so as the endometrial thickness (P<0.05 ).The ovulation rate and pregnancy rate of observation group and control group 3 months after treatment were of significant difference (P<0.05 ).Conclusion:Follicle stimulating soup joint CC is more effective in trea-ting ovulation obstructive infertility caused by kidney deficiency only.