CAJ | 학술논문

新世纪以来，我国区域文化产业蓬勃发展，整体规模和实力快速提升。特别是近年来，各地对发展文化产业越来越重视，纷纷加大文化设施建设投入，积极推动文化体制改革，把发展文化产业作为应对国际金融危机、调整经济结构、培育新型业态的重要措施来抓，取得了显著的成效。各地文化产业增幅普遍高于GDP和第三产业增速，在北京、上海、广东、湖南、云南、湖北等省市文化产业增加值占国民经济比重已超过或接近5％，已经成为经济发展的支柱性产业。但是，从各地文化产业发展情况来看，也存在一些需要防范的不良倾向和误区。可概括为“五重五轻”。分析这些问题找到相应的对策对促进我国区域文化产业持续、健康发展具有极其重要的现实意义。（本文原刊于南京师大学报社会科学版2014年8月）
신세기이래，아국구역문화산업봉발발전，정체규모화실력쾌속제승。특별시근년래，각지대발전문화산업월래월중시，분분가대문화설시건설투입，적겁추동문화체제개혁，파발전문화산업작위응대국제금융위궤、조정경제결구、배육신형업태적중요조시래조，취득료현저적성효。각지문화산업증폭보편고우GDP화제삼산업증속，재북경、상해、엄동、호남、운남、호북등성시문화산업증가치점국민경제비중이초과혹접근5％，이경성위경제발전적지주성산업。단시，종각지문화산업발전정황래간，야존재일사수요방범적불량경향화오구。가개괄위“오중오경”。분석저사문제조도상응적대책대촉진아국구역문화산업지속、건강발전구유겁기중요적현실의의。（본문원간우남경사대학보사회과학판2014년8월）