北方文学(下旬刊)
北方文學(下旬刊)
북방문학(하순간)
Northern Literature
2014年
8期
72-73
,共2页
在迎接地球村的时代,翻译这一行为比起任何时期,都要处在重要阶段。如果说翻译的历史与语言的历史同步进行也不言过。因此,绝对无法过低的评价翻译在历史中扮演的角色及在现实中的价值。对于这种古老而重要的人类文化,虽然与思想有着紧密关系,但是人们对其还没有本质上的、科学的认知。
在迎接地毬村的時代,翻譯這一行為比起任何時期,都要處在重要階段。如果說翻譯的歷史與語言的歷史同步進行也不言過。因此,絕對無法過低的評價翻譯在歷史中扮縯的角色及在現實中的價值。對于這種古老而重要的人類文化,雖然與思想有著緊密關繫,但是人們對其還沒有本質上的、科學的認知。
재영접지구촌적시대,번역저일행위비기임하시기,도요처재중요계단。여과설번역적역사여어언적역사동보진행야불언과。인차,절대무법과저적평개번역재역사중분연적각색급재현실중적개치。대우저충고로이중요적인류문화,수연여사상유착긴밀관계,단시인문대기환몰유본질상적、과학적인지。