规划师
規劃師
규화사
PLANNERS
2014年
10期
104-109
,共6页
避难场所%应急服务能力%评价方法%规划应对%地震
避難場所%應急服務能力%評價方法%規劃應對%地震
피난장소%응급복무능력%평개방법%규화응대%지진
Evacuation space%Emergency service%Evaluation method%Planning response%Earthquake
汶川地震之后，各地开始规划建设避难场所，但是从近年的实际效果看，仍存在很多问题。避难场所的应急服务能力建设需要分阶段进行，从重视“量”到重视“质”，由重视场地选址到重视内涵建设。研究构建了一套对城市现状避难场所应急服务能力进行整体性评价的方法，提出以安全性、可达性、规模容量、应急配套设施和应急管理5个方面为主的评价体系，并结合实际案例，全面分析了当前避难场所的种种不足，同时根据评价结果，从4个方面提出了规划应对的策略，以促进避难场所应急服务水平的全面提升。
汶川地震之後，各地開始規劃建設避難場所，但是從近年的實際效果看，仍存在很多問題。避難場所的應急服務能力建設需要分階段進行，從重視“量”到重視“質”，由重視場地選阯到重視內涵建設。研究構建瞭一套對城市現狀避難場所應急服務能力進行整體性評價的方法，提齣以安全性、可達性、規模容量、應急配套設施和應急管理5箇方麵為主的評價體繫，併結閤實際案例，全麵分析瞭噹前避難場所的種種不足，同時根據評價結果，從4箇方麵提齣瞭規劃應對的策略，以促進避難場所應急服務水平的全麵提升。
문천지진지후，각지개시규화건설피난장소，단시종근년적실제효과간，잉존재흔다문제。피난장소적응급복무능력건설수요분계단진행，종중시“량”도중시“질”，유중시장지선지도중시내함건설。연구구건료일투대성시현상피난장소응급복무능력진행정체성평개적방법，제출이안전성、가체성、규모용량、응급배투설시화응급관리5개방면위주적평개체계，병결합실제안례，전면분석료당전피난장소적충충불족，동시근거평개결과，종4개방면제출료규화응대적책략，이촉진피난장소응급복무수평적전면제승。
More and more evacuation space has been built since 2008 Wenchuan earthquake. Evacuation space shal develop in phases from quantitative increase to quality improvement. The paper establishes a set of evaluation methods from five aspects:safety, accessibility, capacity, equipment, and management. On the basis of case studies, the paper analyzes insufficiencies of present evacuation space and raises planning measures.
