乐山师范学院学报
樂山師範學院學報
악산사범학원학보
JOURNAL OF LESHAN TEACHERS COLLEGE
2014年
10期
29-34
,共6页
爱伦·坡%小说%厄舍%死亡
愛倫·坡%小說%阨捨%死亡
애륜·파%소설%액사%사망
Edgar Allan Poe%Fiction%the House of Usher%Death
《厄舍古屋的倒塌》是由一系列错综复杂纠缠在一起的事件组成的故事。很显然,故事与死亡、发疯及恐怖传统的哥特式主题有关。厄舍古怪的画里也许有埋葬马德琳的一座坟墓。然而坡应用理性来加强非理性的作用。故事第一部分的心理主题刚好在第二部分对称地重复出现。也许接着是成对和加倍成对恐惧主题最清晰的线索。梦幻形象联系并增强潜意识情节。故事中的鬼魂在心理上,既表现外在的超自然的层面上,也表现在其他的意义模式中。
《阨捨古屋的倒塌》是由一繫列錯綜複雜糾纏在一起的事件組成的故事。很顯然,故事與死亡、髮瘋及恐怖傳統的哥特式主題有關。阨捨古怪的畫裏也許有埋葬馬德琳的一座墳墓。然而坡應用理性來加彊非理性的作用。故事第一部分的心理主題剛好在第二部分對稱地重複齣現。也許接著是成對和加倍成對恐懼主題最清晰的線索。夢幻形象聯繫併增彊潛意識情節。故事中的鬼魂在心理上,既錶現外在的超自然的層麵上,也錶現在其他的意義模式中。
《액사고옥적도탑》시유일계렬착종복잡규전재일기적사건조성적고사。흔현연,고사여사망、발풍급공포전통적가특식주제유관。액사고괴적화리야허유매장마덕림적일좌분묘。연이파응용이성래가강비이성적작용。고사제일부분적심리주제강호재제이부분대칭지중복출현。야허접착시성대화가배성대공구주제최청석적선색。몽환형상련계병증강잠의식정절。고사중적귀혼재심리상,기표현외재적초자연적층면상,야표현재기타적의의모식중。
The Fall of the House of Usher is a story which is made up of a series of intricate events. Ob-viously, the story was related to gothic themes like death, madness and terror. The eccentric paintings in the House of Usher may have a grave to bury Madeleine. However, Poe’s application of rationality was to strengthen the role of irrationality. Psychological theme in the first part of the story just symmetrically repeat-ed in the second part of the story. Maybe the clearest clues was the paired and double-paired theme of ter-ror.And the image of dream enhanced the unconscious plot. In terms of psychological aspect, the ghost not only manifested in the supernatural level, but also in other meaning mode.