广州化工
廣州化工
엄주화공
GUANGZHOU CHEMICAL INDUSTRY AND TECHNOLOGY
2014年
20期
137-138
,共2页
石英闹钟%与人体皮肤直接接触%闹钟的零部件中的有害物质限量
石英鬧鐘%與人體皮膚直接接觸%鬧鐘的零部件中的有害物質限量
석영료종%여인체피부직접접촉%료종적령부건중적유해물질한량
quartz alarm clock%direct contact%limit the toxic ingredients in clocks
石英闹钟是直接与人体皮肤接触的产品，其与人体皮肤接触的零部件中的有害物质，可能会损害人体器官及功能、引起人体中毒、导致癌症等严重后果。为了保障消费者的身心健康，尤其是保护儿童健康成长，有必要对直接接触人体皮肤的闹钟中的零部件有害物质限量做出规定，促进钟表行业的健康发展。
石英鬧鐘是直接與人體皮膚接觸的產品，其與人體皮膚接觸的零部件中的有害物質，可能會損害人體器官及功能、引起人體中毒、導緻癌癥等嚴重後果。為瞭保障消費者的身心健康，尤其是保護兒童健康成長，有必要對直接接觸人體皮膚的鬧鐘中的零部件有害物質限量做齣規定，促進鐘錶行業的健康髮展。
석영료종시직접여인체피부접촉적산품，기여인체피부접촉적령부건중적유해물질，가능회손해인체기관급공능、인기인체중독、도치암증등엄중후과。위료보장소비자적신심건강，우기시보호인동건강성장，유필요대직접접촉인체피부적료종중적령부건유해물질한량주출규정，촉진종표행업적건강발전。
The quartz alarm clock was a product which was in direct contact.The toxic ingredients may hurt people's viscera, consequently, and people would be poisoned and even get cancer.In order to protect consumers'health, especially children's, it was necessary to limit the toxic ingredients in the parts of clock which were in direct contact with human skin.Furthermore , it would promote the development of the clock industry.
