国际检验医学杂志
國際檢驗醫學雜誌
국제검험의학잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF LABORATORY MEDICINE
2014年
21期
2951-2952
,共2页
穆小萍%卢春敏%刘紫菱%纪存委%周才
穆小萍%盧春敏%劉紫蔆%紀存委%週纔
목소평%로춘민%류자릉%기존위%주재
血气分析仪%干化学仪%钾离子%方法比对
血氣分析儀%榦化學儀%鉀離子%方法比對
혈기분석의%간화학의%갑리자%방법비대
blood-gas analyzer%dry chemical analyzer%potassium%method comparison
目的:分析血气分析仪与干化学仪测定血钾离子结果的可比性。方法以干化学检测系统为比较方法(X ),以血气分析仪检测系统为实验方法(Y ),对同一时间采集的IC U新生儿动脉血进行血钾离子检测,以医学决定水平浓度的系统误差小于或等于美国临床实验室修正法规CLIA′88允许总误差(TEa)的1/2为标准,判断结果的可比性。结果两种检测系统的血钾离子结果有直线相关关系(r=0.976,P<0.01),3个医学决定水平中,仅在3.0 mmol/L处时两种系统间的系统误差可被临床接受。结论血气分析仪检测的全血钾离子浓度低于干化学仪测定的血清钾离子浓度,应以干化学仪检测结果作为诊疗依据,而血气分析仪结果仅供参考。
目的:分析血氣分析儀與榦化學儀測定血鉀離子結果的可比性。方法以榦化學檢測繫統為比較方法(X ),以血氣分析儀檢測繫統為實驗方法(Y ),對同一時間採集的IC U新生兒動脈血進行血鉀離子檢測,以醫學決定水平濃度的繫統誤差小于或等于美國臨床實驗室脩正法規CLIA′88允許總誤差(TEa)的1/2為標準,判斷結果的可比性。結果兩種檢測繫統的血鉀離子結果有直線相關關繫(r=0.976,P<0.01),3箇醫學決定水平中,僅在3.0 mmol/L處時兩種繫統間的繫統誤差可被臨床接受。結論血氣分析儀檢測的全血鉀離子濃度低于榦化學儀測定的血清鉀離子濃度,應以榦化學儀檢測結果作為診療依據,而血氣分析儀結果僅供參攷。
목적:분석혈기분석의여간화학의측정혈갑리자결과적가비성。방법이간화학검측계통위비교방법(X ),이혈기분석의검측계통위실험방법(Y ),대동일시간채집적IC U신생인동맥혈진행혈갑리자검측,이의학결정수평농도적계통오차소우혹등우미국림상실험실수정법규CLIA′88윤허총오차(TEa)적1/2위표준,판단결과적가비성。결과량충검측계통적혈갑리자결과유직선상관관계(r=0.976,P<0.01),3개의학결정수평중,부재3.0 mmol/L처시량충계통간적계통오차가피림상접수。결론혈기분석의검측적전혈갑리자농도저우간화학의측정적혈청갑리자농도,응이간화학의검측결과작위진료의거,이혈기분석의결과부공삼고。
Objective To analyze the comparability of potassium results detected by blood-gas analyzer and dry chemical analy-zer .Methods Dry chemical detection system was used as comparison method (X) ,and blood gas analyzer systems was used as the experimental method (Y ) .Arterial blood samples collected from ICU newborns were detected respectively by the two methods .If SE of medical decision level was less than or equal to 1/2 TEa decided by CLIA′88 ,the results was acceptable .Results There was a linear correlation in potassium concentrations of the two detection systems(r=0 .976 ,P<0 .01) .But among three medical decision levels ,the SE of the two detection systems only acceptable at 3 .0 mmol/L .Conclusion The potassium concentration of blood gas analyzer is lower than that of dry chemistry analyzer .The potassium concentration of dry chemistry analyzer should be taken as a reference to diagnose and clinical treatment .