民族艺术研究
民族藝術研究
민족예술연구
STUDIES IN NATIONAL ART
2014年
5期
106-110
,共5页
江苏民间舞蹈%双语现象%本土语言%非本土语言
江囌民間舞蹈%雙語現象%本土語言%非本土語言
강소민간무도%쌍어현상%본토어언%비본토어언
当代江苏民间舞蹈在长期发展过程中,逐渐形成了江苏舞蹈“本土语言”与其他风格性“非本土语言”并存的“双语现象”,抑或称之为“多重语言现象”.该语言现象又分别以两种不同的存在状态,一定程度上反映出当代江苏民间舞蹈发展创新过程中所存在的问题.本文主要从语言学角度,剖析当代江苏民间舞蹈中的双语言现象,以及该现象得以存在的成因.以此,呼吁在确保江苏民间舞蹈“本土语言”地位不倒的前提之下,寻求合理的方式发展该地区的民间舞蹈.
噹代江囌民間舞蹈在長期髮展過程中,逐漸形成瞭江囌舞蹈“本土語言”與其他風格性“非本土語言”併存的“雙語現象”,抑或稱之為“多重語言現象”.該語言現象又分彆以兩種不同的存在狀態,一定程度上反映齣噹代江囌民間舞蹈髮展創新過程中所存在的問題.本文主要從語言學角度,剖析噹代江囌民間舞蹈中的雙語言現象,以及該現象得以存在的成因.以此,呼籲在確保江囌民間舞蹈“本土語言”地位不倒的前提之下,尋求閤理的方式髮展該地區的民間舞蹈.
당대강소민간무도재장기발전과정중,축점형성료강소무도“본토어언”여기타풍격성“비본토어언”병존적“쌍어현상”,억혹칭지위“다중어언현상”.해어언현상우분별이량충불동적존재상태,일정정도상반영출당대강소민간무도발전창신과정중소존재적문제.본문주요종어언학각도,부석당대강소민간무도중적쌍어언현상,이급해현상득이존재적성인.이차,호우재학보강소민간무도“본토어언”지위불도적전제지하,심구합리적방식발전해지구적민간무도.
