中国基层医药
中國基層醫藥
중국기층의약
CHINESE JOURNAL OF PRIMARY MEDICINE AND PHARMACY
2014年
21期
3225-3227
,共3页
呼吸窘迫综合征,新生儿%间歇正压通气
呼吸窘迫綜閤徵,新生兒%間歇正壓通氣
호흡군박종합정,신생인%간헐정압통기
Respiratory Distress Syndrome,Newborn%Intermittent Positive-Pressure Ventilation
目的:探讨经鼻间歇正压通气与气管插管同步间歇正压通气治疗新生儿吸窘迫综合征的疗效与安全性。方法选择60例新生儿科住院治疗的RDS且需要呼吸支持的患儿,按随机数字表法平均分为气管插管同步间歇正压通气组( SIPPV+VG组)和经鼻间歇正压通气组( NIPPV组),每组30例。两组患儿均应用肺表面活性物质( PS)替代治疗,并记录呼吸支持0 h、12 h、24 h、72 h吸入氧浓度( FiO2)、二氧化碳分压(PaCO2)、氧分压(PaO2)、平均气道压(MAP)、血氧饱和度(SaO2),计算P/F(PaO2/FiO2)、动脉/肺泡氧分压比值( a/APO2),并分析两组间治疗后的疗效与安全性。结果两组间0 h、12 h、24 h、72 h后MAP、FiO2和P/F( PaO2/FiO2)差异均有统计学意义( F=153.247、187.385、376.587、128.509、430.276、259.507,均P<0.05),且0 h分别与12 h、24 h、72 h的差异亦均有统计学意义(均P<0.05);PaO2、SaO2、a/APO2在两组间差异均有统计学意义(F=732.756、987.835、796.37、683.508、735.375、679.509,均P<0.05),且0 h分别与12 h、24 h、72 h的差异亦均有统计学意义(均P<0.05);VAP和气漏在两组间比较差异有统计学意义( P=0.039,0.021)。结论两种方法均能有效提高NRDS患儿氧合状态、促进气体交换功能,NIPPV法可进一步减少VAP、气漏的发生率,是临床上首选的无创机械通气方法。
目的:探討經鼻間歇正壓通氣與氣管插管同步間歇正壓通氣治療新生兒吸窘迫綜閤徵的療效與安全性。方法選擇60例新生兒科住院治療的RDS且需要呼吸支持的患兒,按隨機數字錶法平均分為氣管插管同步間歇正壓通氣組( SIPPV+VG組)和經鼻間歇正壓通氣組( NIPPV組),每組30例。兩組患兒均應用肺錶麵活性物質( PS)替代治療,併記錄呼吸支持0 h、12 h、24 h、72 h吸入氧濃度( FiO2)、二氧化碳分壓(PaCO2)、氧分壓(PaO2)、平均氣道壓(MAP)、血氧飽和度(SaO2),計算P/F(PaO2/FiO2)、動脈/肺泡氧分壓比值( a/APO2),併分析兩組間治療後的療效與安全性。結果兩組間0 h、12 h、24 h、72 h後MAP、FiO2和P/F( PaO2/FiO2)差異均有統計學意義( F=153.247、187.385、376.587、128.509、430.276、259.507,均P<0.05),且0 h分彆與12 h、24 h、72 h的差異亦均有統計學意義(均P<0.05);PaO2、SaO2、a/APO2在兩組間差異均有統計學意義(F=732.756、987.835、796.37、683.508、735.375、679.509,均P<0.05),且0 h分彆與12 h、24 h、72 h的差異亦均有統計學意義(均P<0.05);VAP和氣漏在兩組間比較差異有統計學意義( P=0.039,0.021)。結論兩種方法均能有效提高NRDS患兒氧閤狀態、促進氣體交換功能,NIPPV法可進一步減少VAP、氣漏的髮生率,是臨床上首選的無創機械通氣方法。
목적:탐토경비간헐정압통기여기관삽관동보간헐정압통기치료신생인흡군박종합정적료효여안전성。방법선택60례신생인과주원치료적RDS차수요호흡지지적환인,안수궤수자표법평균분위기관삽관동보간헐정압통기조( SIPPV+VG조)화경비간헐정압통기조( NIPPV조),매조30례。량조환인균응용폐표면활성물질( PS)체대치료,병기록호흡지지0 h、12 h、24 h、72 h흡입양농도( FiO2)、이양화탄분압(PaCO2)、양분압(PaO2)、평균기도압(MAP)、혈양포화도(SaO2),계산P/F(PaO2/FiO2)、동맥/폐포양분압비치( a/APO2),병분석량조간치료후적료효여안전성。결과량조간0 h、12 h、24 h、72 h후MAP、FiO2화P/F( PaO2/FiO2)차이균유통계학의의( F=153.247、187.385、376.587、128.509、430.276、259.507,균P<0.05),차0 h분별여12 h、24 h、72 h적차이역균유통계학의의(균P<0.05);PaO2、SaO2、a/APO2재량조간차이균유통계학의의(F=732.756、987.835、796.37、683.508、735.375、679.509,균P<0.05),차0 h분별여12 h、24 h、72 h적차이역균유통계학의의(균P<0.05);VAP화기루재량조간비교차이유통계학의의( P=0.039,0.021)。결론량충방법균능유효제고NRDS환인양합상태、촉진기체교환공능,NIPPV법가진일보감소VAP、기루적발생솔,시림상상수선적무창궤계통기방법。
Objective To investigate the efficacy and safety of nasal intermittent positive pressure ventilation and tracheal intubation synchronized intermittent positive pressure ventilation in treatment of neonatal respiratory dis-tress syndrome.Methods According to number table methods,60 children with RDS and the need for respiratory support and hospitalization were randomly divided into the intubation synchronized intermittent positive pressure venti-lation group(SIPPV+VG group) and the nasal intermittent positive pressure ventilation group(NIPPV group),each group 30 cases.The two groups were given pulmonary surfactant( PS) replacement therapy,and the respiratory support 0h,12h,4h,72h fraction of inspired oxygen(FiO2),partial pressure of carbon dioxide (PaCO2),partial pressure of oxygen(PaO2),mean airway pressure(MAP),blood oxygen saturation(SaO2),P/F(PaO2/FiO2),arterial/alveolar oxygen partial pressure ratio( a/APO2 ) were recorded. The efficacy and safety of the two groups after treatment were analyzed.Results The two groups of MAP,FiO2 and P/F(PaO2/FiO2) showed significant differences(F=153.247, 187.385,376.587,128.509,430.276,259.507,all P<0.05) after 0h,12h,24h,72h and the differences between 0h and 12h,24h,72h also respectively had statistical significance(P<0.05);PaO2,SaO2,a/APO2 showed significant differences between the two groups (F=732.756,987.835,796.37,683.508,735.375,679.509,all P<0.05),and the differences of 0h and 12h,24h,72h also respectively had statistical significance(all P<0.05);VAP and gas leak-age had significant difference between the two groups(P=0.039,0.021).Conclusion Both the two methods can effectively improve the oxygenation state,promote gas exchange function in children with NRDS,the NIPPV method can further reduce the incidence of VAP and gas leakage , which is clinically preferred noninvasive mechanical ventilation method.