CAJ | 학술논문

目的：探讨采用硬膜外阻滞麻醉用于高龄产妇无痛分娩的临床效果。方法选取48例单胎头位高龄初产妇，按照随机数字表法分为对照组和观察组各24例，对照组采用常规的产科分娩方法，观察组采用硬膜外阻滞麻醉技术辅助高龄产妇进行无痛分娩，比较两组镇痛效果、顺产率、产程时间、母婴状况等。结果观察组总有效率为95．8％，对照组为62．5％，两组差异有统计学意义（χ2＝4．042，P＜0．05）；观察组第一、第二产程分别为（226．31±36．26） min、（52．46±24．38） min；对照组分别为（289．53±64．48） min、（85．82±28．62）min；观察组顺产率为70．8％，对照组为41．7％，两组差异有统计学意义（χ2＝4．286，P＜0.05）；两组产妇的第三产程、母婴状况等方面差异均无统计学意义（均P＞0．05）。结论硬膜外阻滞麻醉用于高龄产妇的临床分娩，可显著减轻产妇的疼痛程度，缩短第一、第二产程的时间，提高顺产率，且对母婴影响小。
목적：탐토채용경막외조체마취용우고령산부무통분면적림상효과。방법선취48례단태두위고령초산부，안조수궤수자표법분위대조조화관찰조각24례，대조조채용상규적산과분면방법，관찰조채용경막외조체마취기술보조고령산부진행무통분면，비교량조진통효과、순산솔、산정시간、모영상황등。결과관찰조총유효솔위95．8％，대조조위62．5％，량조차이유통계학의의（χ2＝4．042，P＜0．05）；관찰조제일、제이산정분별위（226．31±36．26） min、（52．46±24．38） min；대조조분별위（289．53±64．48） min、（85．82±28．62）min；관찰조순산솔위70．8％，대조조위41．7％，량조차이유통계학의의（χ2＝4．286，P＜0.05）；량조산부적제삼산정、모영상황등방면차이균무통계학의의（균P＞0．05）。결론경막외조체마취용우고령산부적림상분면，가현저감경산부적동통정도，축단제일、제이산정적시간，제고순산솔，차대모영영향소。