中国基层医药
中國基層醫藥
중국기층의약
CHINESE JOURNAL OF PRIMARY MEDICINE AND PHARMACY
2014年
22期
3376-3377,3378
,共3页
张保利%宋亚军%王雪%李阳%杨娜%于凤玲%杨波%张琳娟%李玉娜%黄娟娟%王彦男%王诚
張保利%宋亞軍%王雪%李暘%楊娜%于鳳玲%楊波%張琳娟%李玉娜%黃娟娟%王彥男%王誠
장보리%송아군%왕설%리양%양나%우봉령%양파%장림연%리옥나%황연연%왕언남%왕성
精神分裂症%康复%社会功能
精神分裂癥%康複%社會功能
정신분렬증%강복%사회공능
Schizophrenia%Rehabilitation%Social functioning
目的：观察系统康复训练对慢性精神分裂症患者康复效果的影响。方法60例精神分裂症患者按照住院号随机进分为康复组（30例）和对照组（30例），对康复组患者在正常治疗的情况下施行系统康复训练，对照组仅仅进行正常的治疗，在治疗前、后以住院患者社会功能评定量表（ SSPI）、个体和社会功能量表（PSP）进行评估。结果康复组和对照组干预前在SSPI量表（t＝1．322，P＝0．256）和PSP量表（t＝1．563， P＝0．362）评分差异均无统计学意义（均P＞0．05）。干预后，康复组SSPI[（37．44±4．33）分，t＝2．719，P＝0．001]、PSP[（72．14±6．86）分，t＝3．985，P＝0．000]的总分显著高于对照组，也显著高于干预前康复组SSPI （t＝3．125，P＝0．001）、PSP（t＝9．152，P＝0．002）量表评分。对照组干预前后SSPI（t＝0.385，P＝0．763）、PSP（t＝0．682，P＝0．827）评分差异均无统计学意义（均P＞0．05）。结论系统康复训练能明显改善精神分裂症患者的社会功能，延缓精神衰退。
目的：觀察繫統康複訓練對慢性精神分裂癥患者康複效果的影響。方法60例精神分裂癥患者按照住院號隨機進分為康複組（30例）和對照組（30例），對康複組患者在正常治療的情況下施行繫統康複訓練，對照組僅僅進行正常的治療，在治療前、後以住院患者社會功能評定量錶（ SSPI）、箇體和社會功能量錶（PSP）進行評估。結果康複組和對照組榦預前在SSPI量錶（t＝1．322，P＝0．256）和PSP量錶（t＝1．563， P＝0．362）評分差異均無統計學意義（均P＞0．05）。榦預後，康複組SSPI[（37．44±4．33）分，t＝2．719，P＝0．001]、PSP[（72．14±6．86）分，t＝3．985，P＝0．000]的總分顯著高于對照組，也顯著高于榦預前康複組SSPI （t＝3．125，P＝0．001）、PSP（t＝9．152，P＝0．002）量錶評分。對照組榦預前後SSPI（t＝0.385，P＝0．763）、PSP（t＝0．682，P＝0．827）評分差異均無統計學意義（均P＞0．05）。結論繫統康複訓練能明顯改善精神分裂癥患者的社會功能，延緩精神衰退。
목적：관찰계통강복훈련대만성정신분렬증환자강복효과적영향。방법60례정신분렬증환자안조주원호수궤진분위강복조（30례）화대조조（30례），대강복조환자재정상치료적정황하시행계통강복훈련，대조조부부진행정상적치료，재치료전、후이주원환자사회공능평정량표（ SSPI）、개체화사회공능량표（PSP）진행평고。결과강복조화대조조간예전재SSPI량표（t＝1．322，P＝0．256）화PSP량표（t＝1．563， P＝0．362）평분차이균무통계학의의（균P＞0．05）。간예후，강복조SSPI[（37．44±4．33）분，t＝2．719，P＝0．001]、PSP[（72．14±6．86）분，t＝3．985，P＝0．000]적총분현저고우대조조，야현저고우간예전강복조SSPI （t＝3．125，P＝0．001）、PSP（t＝9．152，P＝0．002）량표평분。대조조간예전후SSPI（t＝0.385，P＝0．763）、PSP（t＝0．682，P＝0．827）평분차이균무통계학의의（균P＞0．05）。결론계통강복훈련능명현개선정신분렬증환자적사회공능，연완정신쇠퇴。
Objective To examine the influence of systemic rehabilitation exercise on social functioning in chronic schizophrenic patients.Methods 60 qualified cases selected from chronic psychiatric inpatient department were randomly divided into two groups according to admission number (AD).30 cases in treatment group accepted hospitalized systemic rehabilitation exercise and 30 controls accepted ordinary treatment for 6 months.Social functio-ning evaluated with SSPI and PSP.Results The total score of SSPI(t=1.322,P=0.256) and PSP(t=1.563,P=0.362) were not significantly higher(P>0.05),The total score of SSPI [(37.44 ±4.33)points,t=2.719,P=0.001]and PSP[(72.14 ±6.86)points,t=3.985,P=0.000]total score in the treatment group were significantly higher than that in the control group(P<0.01).It were significantly higher in the treatment group than before the intervention.The total score of SSPI (t=0.385,P=0.763)and PSP(t=0.682,P=0.827) total score were not significantly higher in the control group(P>0.05).Conclusion Systemic rehabilitation training does influence on social functioning in chronic schizophrenic patients.
