CAJ | 학술논문

通过对中国30个省（直辖市、自治区）的民营经济转型升级的生态化水平的分析发现，各省民营经济转型升级生态化水平差异较大但是具有聚类性，可根据各省（直辖市、自治区）的差异特点划分为四大类型：领先区、发达区、中等区和落后区。四大类地区的生态化水平在波动中上升的同时差距也在逐步扩大。各类地区应根据现阶段不同的水平，采取针对性措施升民营经济转型升级生态化水平：领先区需提高其生态融资水平，发达区应将技术创新与生态环境的持续性发展作为重点，中等区应侧重于打造循环经济民营工业企业体系，落后区要提高民营企业入驻的能耗和环境门槛。
통과대중국30개성（직할시、자치구）적민영경제전형승급적생태화수평적분석발현，각성민영경제전형승급생태화수평차이교대단시구유취류성，가근거각성（직할시、자치구）적차이특점화분위사대류형：령선구、발체구、중등구화락후구。사대류지구적생태화수평재파동중상승적동시차거야재축보확대。각류지구응근거현계단불동적수평，채취침대성조시승민영경제전형승급생태화수평：령선구수제고기생태융자수평，발체구응장기술창신여생태배경적지속성발전작위중점，중등구응측중우타조순배경제민영공업기업체계，락후구요제고민영기업입주적능모화배경문함。
Through the analysis of the eco -upgrading level of Chinese private economy in 30 provinces (munici-palities and autonomous regions),it is found out that there are big differences among provinces,but there exist clustering characteristics.According to the special characteristics of every province,they can be divided into four types:leading areas,developed areas,moderate areas and backward areas.The eco -upgrading level is rising while the gaps are widening.According to the present characteristics of all areas,some targeted measures should be taken to promote the eco-upgrading level of private economy:leading areas should raise its ecological financing level,developed areas should focus on the technical innovation and the sustainable development of ecological envi-ronment,moderate areas should concentrate on building the circular economic system of private industrial enterpri-ses,backward areas should improve the energy consumption efficiency and raise environmental demands when the private enterprises are established.