当代医学
噹代醫學
당대의학
CHINA CONTEMPORARY MEDICINE
2014年
31期
153-153,154
,共2页
艾灸%慢性盆腔炎%寒湿凝滞
艾灸%慢性盆腔炎%寒濕凝滯
애구%만성분강염%한습응체
目的：探讨艾灸联合中药治疗寒湿凝滞型慢性盆腔炎的临床疗效。方法资料选自2012年1月～2013年1月在江西省景德镇市中医院治疗的寒湿凝滞型慢性盆腔炎患者124例，随机分为研究组和对照组(n=62)，对照组予以中药汤剂治疗，研究组在此基础上加以艾灸治疗，分析2组患者的治疗效果。结果2组患者经过3个月的治疗后，研究组患者的总有效率为96.77%，对照组患者的总有效率为82.26%，2组比较差异具有统计学意义（P＜0.05）。结论采用艾灸联合中药治疗寒湿凝滞型慢性盆腔炎的效果较优于单用中药治疗，且艾灸操作简便，安全无创，值得临床推广和使用。
目的：探討艾灸聯閤中藥治療寒濕凝滯型慢性盆腔炎的臨床療效。方法資料選自2012年1月～2013年1月在江西省景德鎮市中醫院治療的寒濕凝滯型慢性盆腔炎患者124例，隨機分為研究組和對照組(n=62)，對照組予以中藥湯劑治療，研究組在此基礎上加以艾灸治療，分析2組患者的治療效果。結果2組患者經過3箇月的治療後，研究組患者的總有效率為96.77%，對照組患者的總有效率為82.26%，2組比較差異具有統計學意義（P＜0.05）。結論採用艾灸聯閤中藥治療寒濕凝滯型慢性盆腔炎的效果較優于單用中藥治療，且艾灸操作簡便，安全無創，值得臨床推廣和使用。
목적：탐토애구연합중약치료한습응체형만성분강염적림상료효。방법자료선자2012년1월～2013년1월재강서성경덕진시중의원치료적한습응체형만성분강염환자124례，수궤분위연구조화대조조(n=62)，대조조여이중약탕제치료，연구조재차기출상가이애구치료，분석2조환자적치료효과。결과2조환자경과3개월적치료후，연구조환자적총유효솔위96.77%，대조조환자적총유효솔위82.26%，2조비교차이구유통계학의의（P＜0.05）。결론채용애구연합중약치료한습응체형만성분강염적효과교우우단용중약치료，차애구조작간편，안전무창，치득림상추엄화사용。
