中国医学装备
中國醫學裝備
중국의학장비
CHINA MEDICAL EQUIPMENT
2014年
10期
125-127,128
,共4页
李明%马锦琳%乔鹏岗%黄琼%陆虹%李功杰
李明%馬錦琳%喬鵬崗%黃瓊%陸虹%李功傑
리명%마금림%교붕강%황경%륙홍%리공걸
心肌桥%冠状动脉%动脉硬化
心肌橋%冠狀動脈%動脈硬化
심기교%관상동맥%동맥경화
Myocardial bridge%Coronary angiography%Atherosclerosis
目的:探讨64层螺旋CT冠状动脉成像对心肌桥(MB)的诊断及临床价值。方法:统计在医院健康查体或临床怀疑冠心病的217例患者,均行64-MSCTA检查,将所有数据传至工作站进行重建和后处理,观察患者有无MB,并测量其长度、厚度以及壁冠状动脉狭窄程度等。结果:217例患者中发现心肌桥61例(占28%)共63支,左前降支近段发生率最高,为43支(占68%);MB合并粥样硬化者28支,其斑块位于MB近端者20支(占71%)。结论:64层螺旋CT可以清晰显示MB及其分型,为临床判断心肌缺血的可能原因及是否进行干预治疗提供依据。
目的:探討64層螺鏇CT冠狀動脈成像對心肌橋(MB)的診斷及臨床價值。方法:統計在醫院健康查體或臨床懷疑冠心病的217例患者,均行64-MSCTA檢查,將所有數據傳至工作站進行重建和後處理,觀察患者有無MB,併測量其長度、厚度以及壁冠狀動脈狹窄程度等。結果:217例患者中髮現心肌橋61例(佔28%)共63支,左前降支近段髮生率最高,為43支(佔68%);MB閤併粥樣硬化者28支,其斑塊位于MB近耑者20支(佔71%)。結論:64層螺鏇CT可以清晰顯示MB及其分型,為臨床判斷心肌缺血的可能原因及是否進行榦預治療提供依據。
목적:탐토64층라선CT관상동맥성상대심기교(MB)적진단급림상개치。방법:통계재의원건강사체혹림상부의관심병적217례환자,균행64-MSCTA검사,장소유수거전지공작참진행중건화후처리,관찰환자유무MB,병측량기장도、후도이급벽관상동맥협착정도등。결과:217례환자중발현심기교61례(점28%)공63지,좌전강지근단발생솔최고,위43지(점68%);MB합병죽양경화자28지,기반괴위우MB근단자20지(점71%)。결론:64층라선CT가이청석현시MB급기분형,위림상판단심기결혈적가능원인급시부진행간예치료제공의거。
Objective:To assess the clinical diagnosis of myocardial bridge (MB) by 64-slice CT coronary angiography. Methods:Two hundred and seventeen subjects (129 males, 88 females), under the healthy examination or suspected coronary heart disease, were performed 64-slice CT from May 2009 to January 2011 in our hospital. The subjects were 32 to 81 years old, and the mean age was 59. All the data were transformed to the workstation, then reconstructed and post-processed. If MB was detected, its length, thickness and the extent of coronary artery stenosis were measured, respectively. Results: Sixty one myocardial bridges were found in 217 cases (28%). The proximal left anterior descending artery was the most frequent location for MB (41 in 63). 28 MBs were combined with coronary atherosclerosis, in which 71% (20 in 28) atherosclerotic plaques were located in the proximal MBs. Conclusion:The MBs could be clearly detected using 64-slice CT coronary angiography, and it play a potential roll in the clinical diagnosis and therapy of myocardial ischemia.