临床儿科杂志
臨床兒科雜誌
림상인과잡지
2014年
10期
901-902
,共2页
炎症性肠病%肠外表现%肾脏受累%儿童
炎癥性腸病%腸外錶現%腎髒受纍%兒童
염증성장병%장외표현%신장수루%인동
inlfammatory bowel disease%extraintestinal manifestations%renal involvement%child
炎症性肠病(IBD)是一种严重的难治性肠道疾病，近年来发病率逐年升高。临床上对儿童IBD肠外表现(EIMs)认识不足，以致延误诊断。因此提高对IBD的EIMs认识不容忽视，对早期诊断及治疗有重要意义。EIMs肾脏病变以IgA肾病、间质性肾炎为主，儿科医师应加以重视。
炎癥性腸病(IBD)是一種嚴重的難治性腸道疾病，近年來髮病率逐年升高。臨床上對兒童IBD腸外錶現(EIMs)認識不足，以緻延誤診斷。因此提高對IBD的EIMs認識不容忽視，對早期診斷及治療有重要意義。EIMs腎髒病變以IgA腎病、間質性腎炎為主，兒科醫師應加以重視。
염증성장병(IBD)시일충엄중적난치성장도질병，근년래발병솔축년승고。림상상대인동IBD장외표현(EIMs)인식불족，이치연오진단。인차제고대IBD적EIMs인식불용홀시，대조기진단급치료유중요의의。EIMs신장병변이IgA신병、간질성신염위주，인과의사응가이중시。
Inlfammatory bowel disease (IBD) is characterized by chronic, relapsing inlfammation of the gastrointestinal (GI) tract. In recent years, the incidence is increasing in the pediatric population. Insufifcient recognition of extraintestinal manifestations (EIMs) of IBD clinically may delay diagnosis. Therefore, improving the recognition of EIMs of IBD has an important signiifcance in its early diagnosis and treatment. The pediatricians should be alerted that renal lesions of EIMs in IBD are mainly immunoglobulin A (IgA) nephropathy and interstitial nephritis.
