CAJ | 학술논문

日本作家德富芦花是日本近代史上著名的社会小说作家，芦花以小说《不如归》一跃成名，而后又发表《黑潮》等多篇小说、散文集和散文等，一时备受关注，其散文集曾多次被日本义务教育阶段教科书引用。《黑潮》是芦花的长篇代表作品，是受到托尔斯泰影响后创作的，作品批判了政府的腐败，表达了对农民及妇女的同情，表现了很强的人道主义思想。
일본작가덕부호화시일본근대사상저명적사회소설작가，호화이소설《불여귀》일약성명，이후우발표《흑조》등다편소설、산문집화산문등，일시비수관주，기산문집증다차피일본의무교육계단교과서인용。《흑조》시호화적장편대표작품，시수도탁이사태영향후창작적，작품비판료정부적부패，표체료대농민급부녀적동정，표현료흔강적인도주의사상。
Roka Tokutomi is a well-known writer of social novels in the modern history of Japan.After he became famous with the novel Hotogisu,he published some other novels,essays and prose works,which attracted people’s attention for a time.His essays were selected and used in the textbooks for the Japanese compulsory education.As his masterpiece in the novels,the creation of The Kokotyo was greatly influenced by Leo Tolstoy.In this novel,Roka Tokutomi criticizes the corruption of the government and shows sym-pathy for peasants and women,which manifests very strong ideas of humanitarianism.