环球中医药
環毬中醫藥
배구중의약
GLOBAL TCM
2014年
11期
846-850
,共5页
褚纯隽%任慧玲%李显伦%严彪%徐乃玉%张健
褚純雋%任慧玲%李顯倫%嚴彪%徐迺玉%張健
저순준%임혜령%리현륜%엄표%서내옥%장건
蓝萼香茶菜%脂多糖%解热%炎症因子
藍萼香茶菜%脂多糖%解熱%炎癥因子
람악향다채%지다당%해열%염증인자
Rabdosia japonica var. glaucocalyx ( Maxim. ) Hara%Lipopolysaccharide%Anti-pyretic%Inflammatory cytokine
目的:研究蓝萼香茶菜醇提物及其树脂洗脱部位对脂多糖诱导的大鼠发热模型的解热作用及相关炎症因子的影响。方法采用腹腔注射脂多糖(100μg/kg)法建立大鼠发热模型,设空白组、模型组、阳性组、醇提物组和树脂洗脱组。记录灌胃给药后0.5、1、1.5、2、2.5、3、3.5、4、4.5、5、5.5、6、7、8小时大鼠的体温,绘制体温曲线,测定8小时肝组织髓过氧化酶活性和血清中肿瘤坏死因子-α和白介素-6水平。结果模型组大鼠体温呈明显三相热变化趋势,升温峰值(1.97°C)出现在造模后4小时,8小时后体温恢复正常;蓝萼香茶菜醇提物及其树脂洗脱部位显著地降低了大鼠体温峰值;同时有效地抑制了肝组织中髓过氧化酶活性,降低了血清中肿瘤坏死因子-α、白介素-6含量水平;蓝萼香茶菜的树脂洗脱部位在降低大鼠体温峰值方面略胜一筹。结论蓝萼香茶菜醇提物及其树脂洗脱部位对脂多糖诱导的大鼠发热模型有良好的解热作用,可能与抑制髓过氧化酶活性,降低肿瘤坏死因子-α和白介素-6水平有关。
目的:研究藍萼香茶菜醇提物及其樹脂洗脫部位對脂多糖誘導的大鼠髮熱模型的解熱作用及相關炎癥因子的影響。方法採用腹腔註射脂多糖(100μg/kg)法建立大鼠髮熱模型,設空白組、模型組、暘性組、醇提物組和樹脂洗脫組。記錄灌胃給藥後0.5、1、1.5、2、2.5、3、3.5、4、4.5、5、5.5、6、7、8小時大鼠的體溫,繪製體溫麯線,測定8小時肝組織髓過氧化酶活性和血清中腫瘤壞死因子-α和白介素-6水平。結果模型組大鼠體溫呈明顯三相熱變化趨勢,升溫峰值(1.97°C)齣現在造模後4小時,8小時後體溫恢複正常;藍萼香茶菜醇提物及其樹脂洗脫部位顯著地降低瞭大鼠體溫峰值;同時有效地抑製瞭肝組織中髓過氧化酶活性,降低瞭血清中腫瘤壞死因子-α、白介素-6含量水平;藍萼香茶菜的樹脂洗脫部位在降低大鼠體溫峰值方麵略勝一籌。結論藍萼香茶菜醇提物及其樹脂洗脫部位對脂多糖誘導的大鼠髮熱模型有良好的解熱作用,可能與抑製髓過氧化酶活性,降低腫瘤壞死因子-α和白介素-6水平有關。
목적:연구람악향다채순제물급기수지세탈부위대지다당유도적대서발열모형적해열작용급상관염증인자적영향。방법채용복강주사지다당(100μg/kg)법건립대서발열모형,설공백조、모형조、양성조、순제물조화수지세탈조。기록관위급약후0.5、1、1.5、2、2.5、3、3.5、4、4.5、5、5.5、6、7、8소시대서적체온,회제체온곡선,측정8소시간조직수과양화매활성화혈청중종류배사인자-α화백개소-6수평。결과모형조대서체온정명현삼상열변화추세,승온봉치(1.97°C)출현재조모후4소시,8소시후체온회복정상;람악향다채순제물급기수지세탈부위현저지강저료대서체온봉치;동시유효지억제료간조직중수과양화매활성,강저료혈청중종류배사인자-α、백개소-6함량수평;람악향다채적수지세탈부위재강저대서체온봉치방면략성일주。결론람악향다채순제물급기수지세탈부위대지다당유도적대서발열모형유량호적해열작용,가능여억제수과양화매활성,강저종류배사인자-α화백개소-6수평유관。
Objective To observe the effect of the ethanol extraction ( RJ) and resin eluting frac-tion of RJ ( RJFs) from Rabdosia japonica var. glaucocalyx ( Maxim. ) Hara on lipopolysaccharide ( LPS)-induced febrile and inflammatory factors’ responses in rats. Methods The febrile model of rat was estab-lished by intraperitioneally injecting LPS. Male SD rats were randomly assigned to 5 groups:control group, LPS (100 μg/kg) group, Aspirin, RJ (305 mg/kg) and RJFs (305 mg/kg) groups. After LPS challenge the temperature is recorded every 30 min, it lasted for 6 h, then 7 h and 8 h. Then, myeloperoxidase ( MPO) activities in liver tissues was examined, the levels of inflammatory cytokine tumor necrosis factor-α(TNF-α) and interleukin-6 (IL-6) in serum are measured using ELISA. Results The rats of model group showed obvious three-phase fever and the heating peak value (1. 97 °C) appeared at 4 h. It is found that both RJ and RJFs significantly decreased the body temperature of rats, and at 8 h following LPS challenge effectively inhibited MPO activity in liver tissues, TNF-α and IL-6 concentration levels in serum. Com-pared with RJ, RJFs was slightly better at decreasing the body temperature. Conclusion RJ and RJFs have the action of antipyretic effect, and it may be related to inhibiting the level of MPO, TNF-αand IL-6.