中国中医药现代远程教育
中國中醫藥現代遠程教育
중국중의약현대원정교육
CHINESE MEDICINE MODERN DISTANCE EDUCATION OF CHINA
2014年
21期
73-74,75
,共3页
哮喘%砭石%中西医结合疗法
哮喘%砭石%中西醫結閤療法
효천%폄석%중서의결합요법
bronchial asthma%stone needle%integrative medicine
目的：观察砭石热熨背部辅助治疗支气管哮喘的临床疗效。方法对我科2011年1月至2011年10月收治的支气管哮喘患者共60例采用随机分组的方法，分为实验组及对照组，实验组30例采用西医常规治疗加砭石热熨背部辅助治疗，对照组30例采用西医常规治疗。结果临床总有效率实验组93.33%，对照组73.33%；实验组肺通气功能指标的改善、血清免疫球蛋白IgE、PEF、PEF变异率与对照组比较，差异有统计学意义。(P<0.05)。结论采用砭石热熨背部辅助治疗支气管哮喘的中西医结合疗法效果较单纯西医常规治疗效果显著，有临床意义。
目的：觀察砭石熱熨揹部輔助治療支氣管哮喘的臨床療效。方法對我科2011年1月至2011年10月收治的支氣管哮喘患者共60例採用隨機分組的方法，分為實驗組及對照組，實驗組30例採用西醫常規治療加砭石熱熨揹部輔助治療，對照組30例採用西醫常規治療。結果臨床總有效率實驗組93.33%，對照組73.33%；實驗組肺通氣功能指標的改善、血清免疫毬蛋白IgE、PEF、PEF變異率與對照組比較，差異有統計學意義。(P<0.05)。結論採用砭石熱熨揹部輔助治療支氣管哮喘的中西醫結閤療法效果較單純西醫常規治療效果顯著，有臨床意義。
목적：관찰폄석열의배부보조치료지기관효천적림상료효。방법대아과2011년1월지2011년10월수치적지기관효천환자공60례채용수궤분조적방법，분위실험조급대조조，실험조30례채용서의상규치료가폄석열의배부보조치료，대조조30례채용서의상규치료。결과림상총유효솔실험조93.33%，대조조73.33%；실험조폐통기공능지표적개선、혈청면역구단백IgE、PEF、PEF변이솔여대조조비교，차이유통계학의의。(P<0.05)。결론채용폄석열의배부보조치료지기관효천적중서의결합요법효과교단순서의상규치료효과현저，유림상의의。
Objective To observe the clinical efficacy of stone needle back-heating therapy as an adjuvant treatment of bronchial asthma. Methods From January 2011 to October 2011, using the method of randomization, 60 bronchial asthma patients in our department were equally divided into experiment and control groups. Patients in experiment group were treated by conventional western medicine plus ad-juvant stone needle back-heating therapy, patients in control group were treated by conventional western medicine therapy. Results The total clinical effective rates of experiment group and control group were 93.33% and 73.33%, respectively. Improvements in pulmonary function index, serum immunoglobulin IgE, PEF and PEF variation rate in experiment group were statistically more significant than in control group (P<0.05). Conclusion Using stone needle back-heating as an adjuvant treatment, integrative therapy has a more remark-able and significant effect on bronchial asthma than a simple conventional western medicine therapy does.
