CAJ | 학술논문

目的：观察妇科千金片治疗产后6周恶露不净患者的效果，并与益母草冲剂或益母草膏联合克拉霉素的疗效进行比较。方法将180例产后6周恶露不净患者随机分为两组，治疗组90例患者使用口服妇科千金，6粒/次，4次/天；对照组90例患者口服益母草冲剂或益母草膏和克林霉素，前者6克/次，2次/天，后者300毫克/次，4次/天。两组均以7 d为1个疗程。结果对照组90例患者中，服药5 d内恶露干净者16例，5~7 d恶露干净者27例，7~14 d恶露干净者27例，无效者20例，治愈率为77.78%。治疗组90例患者中，服药5 d内恶露干净者47例，5~7 d恶露干净者32例，7~14 d恶露干净者7例，无效者4例，治愈率为95.56%，两组患者治愈率之间的差异具有高度统计学意义（χ2=12.31，P＜0.01），治疗组明显优于对照组。结论妇科千金片治疗产后恶露不尽疗效较为满意，价格便宜，给药方便，不影响哺乳，副作用小，值得推广应用。
목적：관찰부과천금편치료산후6주악로불정환자적효과，병여익모초충제혹익모초고연합극랍매소적료효진행비교。방법장180례산후6주악로불정환자수궤분위량조，치료조90례환자사용구복부과천금，6립/차，4차/천；대조조90례환자구복익모초충제혹익모초고화극림매소，전자6극/차，2차/천，후자300호극/차，4차/천。량조균이7 d위1개료정。결과대조조90례환자중，복약5 d내악로간정자16례，5~7 d악로간정자27례，7~14 d악로간정자27례，무효자20례，치유솔위77.78%。치료조90례환자중，복약5 d내악로간정자47례，5~7 d악로간정자32례，7~14 d악로간정자7례，무효자4례，치유솔위95.56%，량조환자치유솔지간적차이구유고도통계학의의（χ2=12.31，P＜0.01），치료조명현우우대조조。결론부과천금편치료산후악로불진료효교위만의，개격편의，급약방편，불영향포유，부작용소，치득추엄응용。