CAJ | 학술논문

目的：探讨妊娠合并卵巢肿瘤的诊断、临床特征、处理方法和对妊娠结局的影响。方法回顾性分析东莞市人民医院2007年1月至2012年12月期间收治妊娠合并卵巢肿瘤105例病例的临床诊治及妊娠结局。结果105例妊娠合并卵巢肿瘤患者中62例（59.0%）于孕早中期发现，孕期发生蒂扭转14例（13.3%），破裂6例（5.7%）。其中良性肿瘤102例（97.1%），交界性肿瘤2例（1.9%），恶性肿瘤1例（0.1%）。105例均行手术治疗，1例早孕终止妊娠，1例流产，103例婴儿均健康。结论在孕期选择适宜的手术时机及手术方式治疗妊娠合并卵巢肿瘤的患者不影响母婴预后。
목적：탐토임신합병란소종류적진단、림상특정、처리방법화대임신결국적영향。방법회고성분석동완시인민의원2007년1월지2012년12월기간수치임신합병란소종류105례병례적림상진치급임신결국。결과105례임신합병란소종류환자중62례（59.0%）우잉조중기발현，잉기발생체뉴전14례（13.3%），파렬6례（5.7%）。기중량성종류102례（97.1%），교계성종류2례（1.9%），악성종류1례（0.1%）。105례균행수술치료，1례조잉종지임신，1례유산，103례영인균건강。결론재잉기선택괄의적수술시궤급수술방식치료임신합병란소종류적환자불영향모영예후。
Objective?To?explore?the?clinical?analysis,?management?and?pregnancy?outcome?in?patient?with?ovarian?tumor?during?pregnancy.?Methods?The?clinical?data?of?105?ovarian?tumor?who?treated,?operated?and?pathology?conducted?from?January?2007?to?December?2012?during?pregnancy?were?analyzed?retrospectively.?Results?59.0%(62 cases)of the 105 were diagnosed during the ifrst or the second trimesters. Torsion happened in14 out of them which constitute 13.3%in total, and rupture dappened in another 6 cases(5.7%). In 105 cases of patients with ovarian tumors, benign tumors were 102 cases(97.1%), borderline tumor was one case(0.1%), malignant ovarian tumor was one case(0.1%). Among 105 cases, one case was abortion, one gave up the fetus, and the remaining?103?fetuses?were?healty.?Conclusion?The?appropriate?surgical?treatment?timing?and?surgical?approach?are?safe?for?both?of?the?patients?with?ovarian?tumor?during?pregnancy?and?fetus.