中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2014年
30期
34-35
,共2页
口腔外科%疼痛%音乐干预
口腔外科%疼痛%音樂榦預
구강외과%동통%음악간예
Oral Surgery%Pain%Music Intervention
目的：探讨音乐干预对拔除阻生智齿患者疼痛的影响。方法拔除阻生智齿患者80例，随机分为2组，对照组40例，采用常规手术治疗，实验组40例，在常规手术治疗的基础上应用音乐干预，手术前后2组患者均采用疼痛视觉类比量表（PVAS）测查。结果干预组手术前后比较， PVAS平均得分降低，差异有统计学意义（P＜0.01），而对照组患者疼痛得分无明显统计学差异（P＞0.05），手术后干预组与非干预组PVAS平均得分有统计学差异（P＜0.01）。结论音乐干预可有效地缓解拔除阻生智齿患者的疼痛程度。
目的：探討音樂榦預對拔除阻生智齒患者疼痛的影響。方法拔除阻生智齒患者80例，隨機分為2組，對照組40例，採用常規手術治療，實驗組40例，在常規手術治療的基礎上應用音樂榦預，手術前後2組患者均採用疼痛視覺類比量錶（PVAS）測查。結果榦預組手術前後比較， PVAS平均得分降低，差異有統計學意義（P＜0.01），而對照組患者疼痛得分無明顯統計學差異（P＞0.05），手術後榦預組與非榦預組PVAS平均得分有統計學差異（P＜0.01）。結論音樂榦預可有效地緩解拔除阻生智齒患者的疼痛程度。
목적：탐토음악간예대발제조생지치환자동통적영향。방법발제조생지치환자80례，수궤분위2조，대조조40례，채용상규수술치료，실험조40례，재상규수술치료적기출상응용음악간예，수술전후2조환자균채용동통시각류비량표（PVAS）측사。결과간예조수술전후비교， PVAS평균득분강저，차이유통계학의의（P＜0.01），이대조조환자동통득분무명현통계학차이（P＞0.05），수술후간예조여비간예조PVAS평균득분유통계학차이（P＜0.01）。결론음악간예가유효지완해발제조생지치환자적동통정도。
Objective To?discuss?the?influence?of?music?intervention?in?patients?of?impacted?wisdom?tooth?extraction?with?pain.?Methods 80?patients?of impacted wisdom tooth extraction were randomly divided into the intervention group and the non-intervention group. The non-intervention group(40 cases)adopted the routine therapy,and the intervention group(40 cases)received the music intervention plus the routine therapy. Pain visual analogue scale(PVAS) was carried out to evaluate the intervention effect. Results After music intervention, the average scores of PVAS was statistically signiifcant differences before and after surgery in patients (P<0.01).?The?average?score?of?PVAS?was?no?significant?differences?before?and?after?surgery?in?non-intervention group (P>0.05).?Conclusions Music?intervention?can?relieve?pain?in?patients?of?impacted?wisdom?tooth?extraction.
