CAJ | 학술논문

目的：探讨盆底肌肉锻炼联合药物治疗Ⅲ型前列腺炎的临床效果。方法将2011年4月-2013年4月收治的Ⅲ型前列腺炎患者160例随机分为甲组和乙组各80例。甲组给予盆底肌肉锻炼联合药物治疗，乙组单纯给予常规药物治疗。比较2组慢性前列腺炎症状评分（ NIH-CPSI评分）及临床疗效。结果与治疗前相比，2组NIH-CPSI疼痛症状、排尿症状、生活质量及总评分均明显降低，且甲组显著低于乙组，甲组总有效率为95.0%明显高于乙组的85.0%，差异均有统计学意义（ P<0.05）。结论在治疗Ⅲ型前列腺炎症状上，利用盆底肌肉锻炼配合药物治疗能起到显著的效果，简单易行，并能够协调与松弛外括约肌，值得临床推广。
목적：탐토분저기육단련연합약물치료Ⅲ형전렬선염적림상효과。방법장2011년4월-2013년4월수치적Ⅲ형전렬선염환자160례수궤분위갑조화을조각80례。갑조급여분저기육단련연합약물치료，을조단순급여상규약물치료。비교2조만성전렬선염증상평분（ NIH-CPSI평분）급림상료효。결과여치료전상비，2조NIH-CPSI동통증상、배뇨증상、생활질량급총평분균명현강저，차갑조현저저우을조，갑조총유효솔위95.0%명현고우을조적85.0%，차이균유통계학의의（ P<0.05）。결론재치료Ⅲ형전렬선염증상상，이용분저기육단련배합약물치료능기도현저적효과，간단역행，병능구협조여송이외괄약기，치득림상추엄。