CAJ | 학술논문

目前关于韩语“??”和汉语“给”的对比不是很多，但是二者的使用频率都很高，并且两者存在很多异同点，因此具有对比的必要性和可能性。本文将以对比语言学理论为基础，以语义对比分析中的理据性、词汇场、义项及搭配为对比范围，探索反映在韩国语“??”和汉语“给”在用法上的异同，以期为母语是汉语的韩语学习者提供一些帮助。
목전관우한어“??”화한어“급”적대비불시흔다，단시이자적사용빈솔도흔고，병차량자존재흔다이동점，인차구유대비적필요성화가능성。본문장이대비어언학이론위기출，이어의대비분석중적리거성、사회장、의항급탑배위대비범위，탐색반영재한국어“??”화한어“급”재용법상적이동，이기위모어시한어적한어학습자제공일사방조。