原子能科学技术
原子能科學技術
원자능과학기술
ATOMIC ENERGY SCIENCE AND TECHNOLOGY
2014年
z2期
984-988
,共5页
堆芯核测仪表%堆内温度测量%中子注量率
堆芯覈測儀錶%堆內溫度測量%中子註量率
퇴심핵측의표%퇴내온도측량%중자주량솔
reactor core nuclear instrument%temperature measurement in reactor core%neutron fluence rate
A P1000作为第3代核电技术的典型堆型，运用了很多先进的设计理念，简化了设计，减少了设备数量，提高了系统的可靠性。本文就堆芯的测量，从几个方面比较了AP1000与CPR1000堆型堆芯测量仪表的差异，通过分析对比这些差异可熟悉AP1000的非能动性设计理念、设计特点，为从事CPR1000的人员尽快熟悉和掌握A P1000技术提供方便，同时为反应堆调试和运行维护工作的开展提供有益的帮助。
A P1000作為第3代覈電技術的典型堆型，運用瞭很多先進的設計理唸，簡化瞭設計，減少瞭設備數量，提高瞭繫統的可靠性。本文就堆芯的測量，從幾箇方麵比較瞭AP1000與CPR1000堆型堆芯測量儀錶的差異，通過分析對比這些差異可熟悉AP1000的非能動性設計理唸、設計特點，為從事CPR1000的人員儘快熟悉和掌握A P1000技術提供方便，同時為反應堆調試和運行維護工作的開展提供有益的幫助。
A P1000작위제3대핵전기술적전형퇴형，운용료흔다선진적설계이념，간화료설계，감소료설비수량，제고료계통적가고성。본문취퇴심적측량，종궤개방면비교료AP1000여CPR1000퇴형퇴심측량의표적차이，통과분석대비저사차이가숙실AP1000적비능동성설계이념、설계특점，위종사CPR1000적인원진쾌숙실화장악A P1000기술제공방편，동시위반응퇴조시화운행유호공작적개전제공유익적방조。
As a typical generation Ⅲ reactor technique , the AP1000 applies many advanced design concepts ,simplifies the design ,reduces equipment quantities ,and thus enhances systematic reliability .The comparison of reactor core measurement instrument differences between AP1000 and CPR1000 from several aspects was involved in the paper .Through analysis and comparison of these differences ,passive design concepts and characteristics of AP1000 are familiarized ,and conveniences for staffs engaged in CPR1000 to learn and grasp AP1000 technique are provided .It is useful in reactor start up ,operation and maintenance .
