CAJ | 학술논문

目的：探讨盐酸丁卡因喷雾麻醉在胃镜检查中的应用及护理，以评价盐酸丁卡因喷雾麻醉的临床应用价值，提高患者满意度。方法以2013年6月至2014年6月我院收治的行胃镜检查的108例患者作为研究对象，随机分为观察组和对照组两组，每组54例，观察组患者检查前行盐酸丁卡因喷雾麻醉并接受相关护理，对照组胃镜检查前口服胃镜胶常规麻醉后直接接受胃镜检查及护理，比较两组患者胃镜检查时恶心程度、镜下视野清晰度、检查时间及患者满意度。结果观察组患者出现咽部反应9例、血压异常9例、心率异常10例及心理障碍4例明显少于对照组咽部反应40例、血压异常29例、心率异常27例及心理障碍25例，差异有统计学意义（P＜0.05）；观察组51例视野清晰，占94.44%，操作时间平均（4.1±2.4）min，对照组45例清晰，占83.33%，操作时间平均（6.8±3.2）min，观察组在视野清晰度及操作时间均优于对照组。观察组54例患者中49例表示满意，3例认为一般，仅2例不满意，满意度为96.30%，对照组54例患者中33例表示满意，12例认为一般，9例不满意，满意度为83.33%，观察组优于对照组。结论对胃镜检查患者行盐酸丁卡因喷雾表面麻醉并给与相应的护理可有效提高患者舒适满意度，是一种简单、安全、术式、有效的检查方法，患者更易于接受，值得临床推广应用。
목적：탐토염산정잡인분무마취재위경검사중적응용급호리，이평개염산정잡인분무마취적림상응용개치，제고환자만의도。방법이2013년6월지2014년6월아원수치적행위경검사적108례환자작위연구대상，수궤분위관찰조화대조조량조，매조54례，관찰조환자검사전행염산정잡인분무마취병접수상관호리，대조조위경검사전구복위경효상규마취후직접접수위경검사급호리，비교량조환자위경검사시악심정도、경하시야청석도、검사시간급환자만의도。결과관찰조환자출현인부반응9례、혈압이상9례、심솔이상10례급심리장애4례명현소우대조조인부반응40례、혈압이상29례、심솔이상27례급심리장애25례，차이유통계학의의（P＜0.05）；관찰조51례시야청석，점94.44%，조작시간평균（4.1±2.4）min，대조조45례청석，점83.33%，조작시간평균（6.8±3.2）min，관찰조재시야청석도급조작시간균우우대조조。관찰조54례환자중49례표시만의，3례인위일반，부2례불만의，만의도위96.30%，대조조54례환자중33례표시만의，12례인위일반，9례불만의，만의도위83.33%，관찰조우우대조조。결론대위경검사환자행염산정잡인분무표면마취병급여상응적호리가유효제고환자서괄만의도，시일충간단、안전、술식、유효적검사방법，환자경역우접수，치득림상추엄응용。