CAJ | 학술논문

目的：探讨无痛病房规范化疼痛管理对行肝部分切除术肝癌患者术后疼痛控制的效果。方法将73例手术患者随机分为对照组34例和观察组39例，对照组进行传统术后疼痛控制，观察组采用无痛病房规范化的疼痛管理，比较两组患者手术后疼痛控制的效果。结果观察组术后3 h和1 d疼痛评分分别为（4.35±1.41）和（3.41±1.05），均显著高于对照组的（3.49±0.99）和（2.67±0.74，P<0.05）；睡眠时长分别为（5.40±0.47）h和（6.00±0.39）h，均显著长于对照组的（4.10±0.85）和（4.60±0.81，P<0.05）；观察组满意度为32例（80.0%），显著高于对照组20例(58.0%，P<0．01)。结论在肝癌术后患者给予无痛病房规范化疼痛管理能降低其术后疼痛程度，提高患者住院满意度和舒适度。
목적：탐토무통병방규범화동통관리대행간부분절제술간암환자술후동통공제적효과。방법장73례수술환자수궤분위대조조34례화관찰조39례，대조조진행전통술후동통공제，관찰조채용무통병방규범화적동통관리，비교량조환자수술후동통공제적효과。결과관찰조술후3 h화1 d동통평분분별위（4.35±1.41）화（3.41±1.05），균현저고우대조조적（3.49±0.99）화（2.67±0.74，P<0.05）；수면시장분별위（5.40±0.47）h화（6.00±0.39）h，균현저장우대조조적（4.10±0.85）화（4.60±0.81，P<0.05）；관찰조만의도위32례（80.0%），현저고우대조조20례(58.0%，P<0．01)。결론재간암술후환자급여무통병방규범화동통관리능강저기술후동통정도，제고환자주원만의도화서괄도。