CAJ | 학술논문

目的：提高对原发性肝脏淋巴瘤CT表现的认识。方法回顾性分析经病理证实的4例原发性肝脏淋巴瘤的CT表现，采用CT平扫与增强扫描检查。结果4例均表现为肝脏单发病灶。CT表现：平扫肝脏病灶呈低密度（3/4）或稍低密度（1/4），密度均匀或不均匀，边界较清；增强扫描显示无明显强化（1/4）或轻度强化（3/4）。2例肿瘤中见血管走行，类似“血管漂浮征”，血管无明显狭窄、受侵表现。结论原发性肝脏淋巴瘤CT平扫多表现为低密度，边界较清，增强扫描大多表现为无明显强化或轻度强化。部分病灶可见“血管漂浮征”，具有一定特征，结合临床资料，可提高其诊断准确性。
목적：제고대원발성간장림파류CT표현적인식。방법회고성분석경병리증실적4례원발성간장림파류적CT표현，채용CT평소여증강소묘검사。결과4례균표현위간장단발병조。CT표현：평소간장병조정저밀도（3/4）혹초저밀도（1/4），밀도균균혹불균균，변계교청；증강소묘현시무명현강화（1/4）혹경도강화（3/4）。2례종류중견혈관주행，유사“혈관표부정”，혈관무명현협착、수침표현。결론원발성간장림파류CT평소다표현위저밀도，변계교청，증강소묘대다표현위무명현강화혹경도강화。부분병조가견“혈관표부정”，구유일정특정，결합림상자료，가제고기진단준학성。
Objective To improve realization of CT characteristic in patients with primary hepatic lymphoma .Methods We retrospectively analyzed the CT manifestations of 4 patients with primary hepatic lymphoma who were confirmed by pathology .All of them were examined with plain CT scans and contrast-enhanced CT scans .Results All of the 4 cases presented single liver lesion .Unenhanced CT showed low density lesions (3/4) and slightly low density lesions (1/4) in the liver ;Enhanced CT showed no evident enhancement (1/4) or mild enhancement (3/4) .Blood vessels were seen within the lesion in 2 cases as“blood vessel floating sign” .These were vessel traversing lesions without narrowing .Conclusion In most cases ,primary hepatic lymphoma represents low attenuation ,manifests clear margin ,and has no evident enhance-ment or mild enhancement after contrast administration .Blood vessel traversing lesions without narrowing may be a char-acteristic sign .Combined CT imaging with clinical information can provide more comprehensive information and may raise the accuracy of diagnosis for primary hepatic lymphoma .