中国康复理论与实践
中國康複理論與實踐
중국강복이론여실천
CHINESE JOURNAL OF REHABILITATION THEORY & PRACTICE
2014年
11期
1053-1056
,共4页
脑性瘫痪%辅助技术%儿童%移动%姿势%沟通%教育%职业生涯%计算机%开关技术%综述
腦性癱瘓%輔助技術%兒童%移動%姿勢%溝通%教育%職業生涯%計算機%開關技術%綜述
뇌성탄탄%보조기술%인동%이동%자세%구통%교육%직업생애%계산궤%개관기술%종술
cerebral palsy%assistive technology%children%mobility%position%communication%education%career%computer%switch%re-view
脑瘫儿童辅助技术产品品种丰富，功能繁多，涉及姿势、移动、沟通、教育、生涯发展等方面。功能精准与功能整合正成为体位保持、移动辅助技术产品的发展趋向；辅助沟通装置形成多个技术系列的产品；在教育、社会技能以及职业生涯等领域的辅助技术中，具有各种功能的软件是其重要组成部分；计算机信息技术、开关技术在脑瘫辅助技术领域的大量应用，为该领域带来了革命性的变化。
腦癱兒童輔助技術產品品種豐富，功能繁多，涉及姿勢、移動、溝通、教育、生涯髮展等方麵。功能精準與功能整閤正成為體位保持、移動輔助技術產品的髮展趨嚮；輔助溝通裝置形成多箇技術繫列的產品；在教育、社會技能以及職業生涯等領域的輔助技術中，具有各種功能的軟件是其重要組成部分；計算機信息技術、開關技術在腦癱輔助技術領域的大量應用，為該領域帶來瞭革命性的變化。
뇌탄인동보조기술산품품충봉부，공능번다，섭급자세、이동、구통、교육、생애발전등방면。공능정준여공능정합정성위체위보지、이동보조기술산품적발전추향；보조구통장치형성다개기술계렬적산품；재교육、사회기능이급직업생애등영역적보조기술중，구유각충공능적연건시기중요조성부분；계산궤신식기술、개관기술재뇌탄보조기술영역적대량응용，위해영역대래료혁명성적변화。
The assistive devices for children with cerebral palsy are various to meet the special needs, which involve position, mobility, communication, education, career, etc. It tends to be accurate function and a variety of functional integration in position and mobility prod-ucts. Various series of augmentation alternative communication device have been developed. A large number of assistive technology prod-ucts have been developed in education, independent live, social skill and therapy fields, and Apps are the important components among them. Various techniques of information and switch have been applied, which may revolutionize the assistive industry.
