扬州教育学院学报
颺州教育學院學報
양주교육학원학보
JOURNAL OF YANGZHOU COLLEGE OF EDUCATION
2014年
3期
15-18
,共4页
拉丁语法规则%复数表达%不规则名词
拉丁語法規則%複數錶達%不規則名詞
랍정어법규칙%복수표체%불규칙명사
拉丁语对英语词汇有着非常深刻的影响,虽然拉丁语词汇在进入英语后其原本语法变化大多接受了英语规则的支配而被同化,但在英语单复数变化中拉丁规则仍占有一席之地,尤其在医学英语中更为明显,在应用过程中因较为复杂而容易出错.本文对拉丁名词单复数变化的本土化现状进行了分析和归类,探讨用拉丁语法规则来阐述英语外来词单复数变化的规律和方法,以期对名词复数不规则变化更有效的掌握.
拉丁語對英語詞彙有著非常深刻的影響,雖然拉丁語詞彙在進入英語後其原本語法變化大多接受瞭英語規則的支配而被同化,但在英語單複數變化中拉丁規則仍佔有一席之地,尤其在醫學英語中更為明顯,在應用過程中因較為複雜而容易齣錯.本文對拉丁名詞單複數變化的本土化現狀進行瞭分析和歸類,探討用拉丁語法規則來闡述英語外來詞單複數變化的規律和方法,以期對名詞複數不規則變化更有效的掌握.
랍정어대영어사회유착비상심각적영향,수연랍정어사회재진입영어후기원본어법변화대다접수료영어규칙적지배이피동화,단재영어단복수변화중랍정규칙잉점유일석지지,우기재의학영어중경위명현,재응용과정중인교위복잡이용역출착.본문대랍정명사단복수변화적본토화현상진행료분석화귀류,탐토용랍정어법규칙래천술영어외래사단복수변화적규률화방법,이기대명사복수불규칙변화경유효적장악.
