沈阳体育学院学报
瀋暘體育學院學報
침양체육학원학보
JOURNAL OF SHENYANG INSTITUTE OF PHYSICAL EDUCATION
2014年
5期
127-132
,共6页
传统武术%传承%保护%误区
傳統武術%傳承%保護%誤區
전통무술%전승%보호%오구
中国传统武术是中华民族对实践活动的记忆和存储,是民族文化身份的重要标识,国家和社会都把其传承与发展放到了非常重要的位置.然而,由于理论研究和实践行动相对滞后,不可避免地出现了对其体认的一些偏颇视阈和认识误区,无形中阻碍了传统武术的生存、发展和沿袭.因此,提出在当前的传统武术传承过程中除了要重视国家行为传承,非主流教育场域传承,传承人的活态传承及技术传承所产生的作用的同时,更应该留意由于忽视社会行为传承,主流教育场域传承,文化主体的活态传承与文化创造所带来的种种问题,并提出了相应问题的消弭路径,以确保中国传统武术在传承与发展过程中实现本真性、活态性、完整性和系统性.
中國傳統武術是中華民族對實踐活動的記憶和存儲,是民族文化身份的重要標識,國傢和社會都把其傳承與髮展放到瞭非常重要的位置.然而,由于理論研究和實踐行動相對滯後,不可避免地齣現瞭對其體認的一些偏頗視閾和認識誤區,無形中阻礙瞭傳統武術的生存、髮展和沿襲.因此,提齣在噹前的傳統武術傳承過程中除瞭要重視國傢行為傳承,非主流教育場域傳承,傳承人的活態傳承及技術傳承所產生的作用的同時,更應該留意由于忽視社會行為傳承,主流教育場域傳承,文化主體的活態傳承與文化創造所帶來的種種問題,併提齣瞭相應問題的消弭路徑,以確保中國傳統武術在傳承與髮展過程中實現本真性、活態性、完整性和繫統性.
중국전통무술시중화민족대실천활동적기억화존저,시민족문화신빈적중요표식,국가화사회도파기전승여발전방도료비상중요적위치.연이,유우이론연구화실천행동상대체후,불가피면지출현료대기체인적일사편파시역화인식오구,무형중조애료전통무술적생존、발전화연습.인차,제출재당전적전통무술전승과정중제료요중시국가행위전승,비주류교육장역전승,전승인적활태전승급기술전승소산생적작용적동시,경응해류의유우홀시사회행위전승,주류교육장역전승,문화주체적활태전승여문화창조소대래적충충문제,병제출료상응문제적소미로경,이학보중국전통무술재전승여발전과정중실현본진성、활태성、완정성화계통성.