湖北广播电视大学学报
湖北廣播電視大學學報
호북엄파전시대학학보
JOURNAL OF HUBEI TV UNIVERSITY
2014年
12期
154-155
,共2页
跨文化交际%语用失误%外语教学
跨文化交際%語用失誤%外語教學
과문화교제%어용실오%외어교학
语用失误是跨文化交际中的常见现象.作为语用学研究中一个重要的课题,它对我国外语教学具有重要的现实意义.本文以跨文化交际中的语用失误为主线,分析语用失误类别及主要表现形式,并探讨造成这种特殊现象的缘由.最后结合外语教学实际,提出应对语用失误的相应教学策略,以帮助外语学习者提高其交际能力,从而有效减少交际过程语用失误的发生.
語用失誤是跨文化交際中的常見現象.作為語用學研究中一箇重要的課題,它對我國外語教學具有重要的現實意義.本文以跨文化交際中的語用失誤為主線,分析語用失誤類彆及主要錶現形式,併探討造成這種特殊現象的緣由.最後結閤外語教學實際,提齣應對語用失誤的相應教學策略,以幫助外語學習者提高其交際能力,從而有效減少交際過程語用失誤的髮生.
어용실오시과문화교제중적상견현상.작위어용학연구중일개중요적과제,타대아국외어교학구유중요적현실의의.본문이과문화교제중적어용실오위주선,분석어용실오유별급주요표현형식,병탐토조성저충특수현상적연유.최후결합외어교학실제,제출응대어용실오적상응교학책략,이방조외어학습자제고기교제능력,종이유효감소교제과정어용실오적발생.
