湖州师范学院学报
湖州師範學院學報
호주사범학원학보
JOURNAL OF HUZHOU TEACHERS COLLEGE
2014年
9期
8-12
,共5页
居住模式%价值观念%社会分层%个体自主性
居住模式%價值觀唸%社會分層%箇體自主性
거주모식%개치관념%사회분층%개체자주성
residential mode%value concept%social stratification%individual self determination
目前,中国农村正发生着村民的盖楼运动这一场“大革命”。本文以 LSZ 村为个案来考察村民的盖楼运动及其引发的居住模式变迁,认为 LSZ 村居住模式的变迁主要经历三个阶段:“石屋”、“钢筋水泥式楼房”和“别墅式楼房”。而且,这种居住模式的变迁与村庄的社会文化习俗和农民价值观念的变化有着紧密的联系。
目前,中國農村正髮生著村民的蓋樓運動這一場“大革命”。本文以 LSZ 村為箇案來攷察村民的蓋樓運動及其引髮的居住模式變遷,認為 LSZ 村居住模式的變遷主要經歷三箇階段:“石屋”、“鋼觔水泥式樓房”和“彆墅式樓房”。而且,這種居住模式的變遷與村莊的社會文化習俗和農民價值觀唸的變化有著緊密的聯繫。
목전,중국농촌정발생착촌민적개루운동저일장“대혁명”。본문이 LSZ 촌위개안래고찰촌민적개루운동급기인발적거주모식변천,인위 LSZ 촌거주모식적변천주요경력삼개계단:“석옥”、“강근수니식루방”화“별서식루방”。이차,저충거주모식적변천여촌장적사회문화습속화농민개치관념적변화유착긴밀적련계。
At present,a “great revolution”of house building movement is happening in China’s ru-ral area.Taking LSZ village as an example,this essay studies villagers’house building movement and the change of their residential mode resulting from the movement,and holds that the change of LSZ vil-lagers’residential modes chiefly undergoes three stages:“stone buildings”,“reinforced concrete build-ings”and “villa type buildings”.What’s more,there is a close relationship between the change of resi-dential mode and the change of social cultural customs and the change of farmers’value concept.